Descubre cómo usar chimeneas en la decoración, los principales tipos, ventajas y los mejores projects para apostar por este elemento traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 10 jun 2026, 14:00
Ricardo Abreu - Restaurante 00:00. Projeto da CASACOR São Paulo 2022. (Renato Navarro/CASACOR)
Las chimeneas han atravesado siglos sin perder su atractivo. Antes indispensables para calentar residencias en regiones frías, hoy también asumen un importante papel decorativo, convirtiéndose en protagonistas en proyectos de interiores contemporáneos, clásicos, rústicos o sofisticados.
Además de ser una excelente fuente de calor, la chimenea es capaz de transformar la atmósfera de un ambiente, creando una sensación de acogida y bienestar difícil de reproducir con otros elementos.
Ohma - Ilha da Alma. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
Con el avance de la tecnología, han surgido modelos más versátiles y adaptables a las diferentes necesidades de los residentes. Actualmente, es posible instalar chimeneas en apartamentos, casas compactas e incluso en espacios exteriores, sin necesidad de grandes reformas estructurales. De esta manera, pasaron a formar parte de proyectos que valoran tanto la estética como la funcionalidad, haciendo los ambientes más acogedores en cualquier época del año.
Gabriel Fernandes - Casa Simonetto - Tributo a Janete Costa. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
La respuesta es sí, pero los motivos han cambiado a lo largo del tiempo. Si antes la principal función de las chimeneas era calentar los ambientes, actualmente también se las considera un recurso de diseño capaz de valorizar los espacios y aportar personalidad a los proyectos.
En ciudades de clima templado o incluso en regiones más cálidas, muchas personas optan por instalar chimeneas mucho más por el impacto visual y la atmósfera acogedora que proporcionan que por la funcionalidad en sí. Además, los modelos modernos ofrecen soluciones prácticas y seguras, permitiendo que el elemento se incorpore incluso en inmuebles más pequeños. Así, la chimenea deja de ser un elemento exclusivamente funcional para convertirse en un destacado arquitectónico que contribuye al confort y a la experiencia de los residentes.
Pedro Lázaro Arquitetura - Sala da Lareira e Varanda. Projeto da CASACOR Minas Gerais 2023. (Jomar Bragança/CASACOR)
La versión más tradicional sigue siendo una de las más deseadas por quienes buscan una experiencia auténtica. El crepitar de la madera, el aroma característico y el aspecto de las llamas crean una atmósfera acogedora difícil de reproducir. Sin embargo, este modelo requiere chimenea de tiro, espacio para almacenar leña y mantenimiento periódico para garantizar el buen funcionamiento y la seguridad.
Roberta Lanza - Sala da Lareira. Projeto da CASACOR Paraná 2025. (Bia Nauiack/CASACOR)
Práctica y eficiente, la chimenea de gas permite encender y controlar las llamas con facilidad. Produce menos suciedad que la versión de leña y ofrece buen desempeño térmico, siendo muy utilizada en proyectos contemporáneos. Su instalación, sin embargo, depende de una infraestructura adecuada para el suministro de gas.
Projeto Ana Moura em São Paulo. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
Abastecida con etanol, esta opción ha ganado espacio en apartamentos e inmuebles compactos por no requerir chimenea ni obras complejas. Además del diseño moderno, es una alternativa que genera menos residuos y puede encontrarse en diferentes tamaños y formatos. Su calentamiento suele ser más limitado en comparación con los modelos tradicionales.
Gabriela Greiner e Natalia Pereyra - Salón Verde. Projeto da CASACOR Bolívia 2025. (Alvaro Mier/CASACOR)
Ideal para quienes priorizan la practicidad, la chimenea eléctrica simula el efecto visual del fuego y, en algunos modelos, también produce calor. La instalación es sencilla y no requiere combustibles ni sistemas de extracción. Por otro lado, el consumo de energía y la apariencia menos realista de las llamas pueden considerarse puntos de atención.
Hace que los espacios sean más acogedores y agradables para momentos de descanso o convivencia con la familia y los amigos.
Además de la función práctica, la chimenea suele convertirse en un punto focal del proyecto. Aporta sofisticación y personalidad a los ambientes, pudiendo adaptarse a estilos que van desde el rústico hasta el contemporáneo.
En regiones de clima frío, la chimenea ayuda a calentar los ambientes e incluso puede reducir la necesidad de otros sistemas de calefacción, dependiendo del modelo elegido.
Las versiones a leña exigen limpieza frecuente, remoción de cenizas y cuidados con la chimenea. Los modelos a gas también necesitan revisiones periódicas para garantizar la seguridad.
Dependiendo del tipo de chimenea, puede ser necesario realizar obras para la instalación de chimeneas, ductos o sistemas de suministro, lo que aumenta el costo inicial del proyecto.
Aunque son visualmente atractivas, algunas opciones, como las chimeneas ecológicas y eléctricas, pueden ofrecer un calentamiento más limitado en área e intensidad, en comparación con los modelos tradicionales a leña o a gas. Esto debe considerarse al momento de elegir.
Calio Studio Design - Lounge do Artista. Com 62 m², este espaço em L concebido pelo designer de interiores Francisco Calio simula um telhado de duas águas em sua galeria principal, que contém o canto de leitura com lareira e um par de poltronas desenhadas pelo escritório. Em contraste com a base preta do restante do ambiente, o forro claro parece flutuar, carregando com ele um pendente montado com 130 cápsulas de vidro, também assinado pelo autor do projeto. Em meio ao revestimento negro do piso, uma faixa branca alonga a perspectiva do cômodo e conduz para a segunda área do lounge, mais reservada, de descanso. Ali, uma escada cenográfica de gesso complementa a cena. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
La sala de estarsigue siendo el lugar más tradicional para recibir una chimenea, especialmente cuando el objetivo es crear un espacio de convivencia confortable y acogedor. Sin embargo, este elemento viene conquistando otros ambientes de la casa. Comedores, home theaters y suites pueden ganar aún más calidez con su presencia.
Wolfgang Schlögel - Praça CASACOR. A piscina é a principal protagonista deste projeto de área externa. O mobiliário, a iluminação e a vegetação complementam a ambientação e comunicam com os ambientes internos. A lareira confere o clima agradável e acolhedor ao ambiente, criado para privilegiar a convivência e a interação entre as pessoas. (Eduardo Macarios/CASACOR)
En áreas externas cubiertas, como terrazas gourmet y espacios de convivencia, las chimeneas ayudan a prolongar el uso de estos ambientes durante las noches más frías. En proyectos contemporáneos, también es común verlas integradas a espacios sociales amplios, funcionando como divisiones elegantes entre diferentes sectores de la casa. Lo más importante es que la instalación sea planificada de acuerdo con las características del inmueble, garantizando seguridad, confort y armonía estética.
CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Chrys Hadrian.
traduzido por: OPENROUTER
