comScore
CASACOR
Casas e apartamentos

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro

No Arpoador (RJ), o escritório Escala Arquitetura (do elenco CASACOR Rio de Janeiro) assina uma reforma feita sob medida para um casal com três filhos

Por Nádia Sayuri Kaku

Publicado em 20 de mar. de 2026, 18:26

08 min de leitura
Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

Localizada no Arpoador, na Zona Sul do Rio de Janeiro, esta cobertura duplex de 470 m² passou por uma reforma completa assinada pelas arquitetas Carolina Escala e Patricia Landau, do escritório Escala Arquitetura (do elenco CASACOR Rio de Janeiro). O imóvel foi adquirido por um jovem casal com três filhos e possui um significado especial para a família: o proprietário cresceu ali. Essa relação afetiva com o apartamento serviu como ponto de partida para diversas decisões do projeto.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

A principal intervenção na planta foi o reposicionamento da escada, mudança que permitiu reorganizar a cozinha e o núcleo de serviço e viabilizar a criação de um closet para o casal sem comprometer as dimensões da suíte. A alteração também possibilitou incluir um novo banheiro para atender aos quartos dos gêmeos. No segundo pavimento, os ambientes originalmente compartimentados — como sala, escritório e uma segunda área de serviço — foram integrados, passando a funcionar como um grande espaço contínuo, delimitado apenas por portas de correr em vidro que preservam a permeabilidade visual.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

A distribuição dos ambientes acompanha a dinâmica da família. O pavimento inferior concentra o uso cotidiano, com salas de estar e jantar, cozinha, lavabo, dependências de serviço, duas suítes — sendo a do casal com closet —, dois quartos e um banheiro completo. Já o pavimento superior foi pensado para lazer e convívio social, reunindo escritório, sala de TV, estar e jantar, área gourmet, varanda, lavabo, área de serviço e a área externa com piscina e sauna.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

O projeto segue uma linguagem contemporânea com forte referência à arquitetura moderna brasileira e ao design autoral nacional. A integração entre interior e exterior é reforçada pela abertura total dos vãos e pela continuidade de materiais. No pavimento inferior, o piso de assoalho de peroba-mica contribui para uma atmosfera acolhedora, enquanto no pavimento superior o granito Giallo percorre todos os ambientes sem interrupções. “As marcenarias de freijó natural e as paredes branco neve criam uma base neutra que valoriza o mobiliário e o acervo de arte dos moradores”, explica a arquiteta Carolina Escada.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

Entre as peças que compõem o mobiliário estão itens já pertencentes à família, como a poltrona Mole, duas poltronas Diz e cadeiras Lúcio e Oscar, de Sergio Rodrigues, além das poltronas Alice, de Aristeu Pires, e da mesa de jantar Bank, de Jader Almeida. Novas escolhas complementam o conjunto, como o sofá Pilow, do Estudiobola, as mesas de apoio Zaha, de Aristeu Pires, e as luminárias pendentes Gamela, de Lia Siqueira. No pavimento superior, destacam-se as poltronas e o sofá Astúrias e as cadeiras Maresias, de Carlos Motta, a mesa de centro Tiles, de Arthur Casas, e a mesa de jantar Concreta, também do Estudiobola.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

O acervo de arte também ganha protagonismo nos ambientes, com obras como o díptico de José Bechara, esculturas vermelhas de Joaquim Tenreiro, uma escultura metálica de Raul Mourão e pinturas de Daniel Senise e Eduardo Sued.

Cobertura duplex de 470 m² com planta integrada e design brasileiro. Projeto de Escala Arquitetura.

Projeto de Escala Arquitetura. (Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi/CASACOR)

Todo o processo, entre elaboração, aprovação e execução da obra, incluindo a finalização da decoração, levou cerca de dois anos e quatro meses. “O maior desafio deste projeto foi acomodar todas as demandas da área íntima no pavimento inferior sem comprometer as dimensões confortáveis dos quatro quartos”, finaliza a arquiteta Patricia Landau.

cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (21)
01/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (23)
02/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (20)
03/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (24)
04/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (25)
05/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (12)
06/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (13)
07/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (10)
08/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (31)
09/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (30)
10/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (11)
11/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (3)
12/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (1)
13/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (33)
14/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (32)
15/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (14)
16/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (15)
17/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (16)
18/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (17)
19/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (22)
20/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (19)
21/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (18)
22/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (26)
23/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (27)
24/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (28)
25/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)
cobertura-duplex-470-m2-planta-integrada-design-brasileiro-escala-arquitetura-credito-juliano-colodeti (29)
26/26 -

Projeto de Escala Arquitetura.

(Fotos: Juliano Colodeti, do MCA Estúdio | Produção visual: Andrea Falchi)