comScore
CASACOR
Paisajismo

Jardín en casa: guía práctica para crear un jardín en casa

El home garden transforma áreas interiores y exteriores en espacios vivos, donde las plantas, la luz y el cuidado cotidiano acercan el hogar a la naturaleza

Por CASACOR Publisher

Presentado en 6 mar 2026, 11:00

10 min de leitura
Anahí Aguilera e Thalía Aguilera - Refugio de la Inmaculada. Projeto da CASACOR Bolívia 2025.

Anahí Aguilera e Thalía Aguilera - Refugio de la Inmaculada. Projeto da CASACOR Bolívia 2025. (Alvaro Mier/CASACOR)

Cultivar plantas en casa dejó de ser solo un hábito ocasional para convertirse en parte del proyecto de muchos interiores contemporáneos. El home garden surge como una forma de integrar naturaleza y arquitectura en lo cotidiano, creando pequeños refugios verdes incluso en ambientes urbanos y compactos.

Jardín del Restaurante, por Leandro de Paula. Ambiente de CASACOR Goiás 2022.

Jardim do Restaurante, por Leandro de Paula. Ambiente da CASACOR Goiás 2022. (Edgard César/CASACOR)

Más que un recurso estético, el home garden invita a observar la casa de otra manera. Balcones, ventanas y pequeños rincones pueden ganar nuevas funciones cuando pasan a albergar plantas. Con algunas elecciones bien planificadas, es posible montar un jardín doméstico que sea bonito, funcional y compatible con la rutina del hogar.

Entienda el espacio disponible


Antes de elegir macetas o especies, es importante observar con atención el espacio donde se instalará el home garden. La incidencia de luz natural a lo largo del día suele ser el principal factor para el éxito del jardín doméstico, ya que cada planta responde de forma diferente al sol directo, a la semisombra o a la luz difusa.

Apartamento con jardín gana un jardín de invierno con especies tropicales. Proyecto de Migs Arquitetura y paisajismo de Anna Luiza Rothier. En la foto, balcón con cubierta de fibra.

Projeto de Migs Arquitetura e paisagismo de Anna Luiza Rothier. (André Nazareth/CASACOR)

Además de la luminosidad, conviene considerar aspectos como la ventilación, la proximidad a puntos de agua y el espacio para la circulación. Incluso áreas reducidas pueden albergar un home garden interesante cuando la planificación aprovecha paredes, estantes o soportes verticales para organizar las macetas.

Elija plantas adecuadas para la rutina del hogar


La elección de las especies influye directamente en el mantenimiento y en la longevidad del home garden. Algunas plantas requieren cuidados frecuentes, mientras que otras se adaptan mejor a rutinas más ajetreadas.

Plantas resistentes para principiantes

Para quienes están comenzando, especies resistentes suelen facilitar el proceso. Plantas como espada de San Jorge, zamioculca, potos y diversas suculentas toleran variaciones de luz y demandan riegos moderados, lo que reduce el riesgo de errores comunes al inicio de la jardinería.

Alex Hanazaki - Origens Portinari por Alex Hanazaki. Proyecto de CASACOR São Paulo 2023. En la foto, jardín en la azotea con piezas cerámicas.

(Yuri Serodio/CASACOR)

Hierbas aromáticas en el jardín doméstico

Otra posibilidad interesante es integrar el home garden a la cocina por medio de hierbas aromáticas. Albahaca, menta, romero y perejil se adaptan bien al cultivo en macetas y aportan una dimensión práctica al jardín, acercando el cuidado de las plantas a la rutina culinaria.

Rodrigo Ferreira e Isabela Toneli - CASA SMART. Proyecto de CASACOR Goiás 2025.

Rodrigo Ferreira e Isabela Toneli - CASA SMART. Uma nova forma de viver se materializa na CASACOR Goiás: uma casa modular de 30 m² pensada para um jovem casal que busca experiências autênticas e conexão com o mundo. Compacta, funcional e tecnológica, o ambiente projetado por Rodrigo Ferreira e Isabela Toneli se adapta à vida em constante transformação. A modularidade permite expansão e personalização, enquanto a arte valoriza memórias e expressões pessoais. Com soluções sustentáveis e automação sutil, o projeto une conforto, estética e propósito. Um lar vivo, que cresce com seus moradores e reflete um estilo de vida leve, dinâmico e consciente. (Edgard Cesar/CASACOR)

Plantas para ambientes interiores

En espacios con menos luz directa, los follajes tropicales suelen funcionar mejor. Especies como filodendros, marantas y calatheas se desarrollan bien en ambientes interiores y ayudan a crear una atmósfera más acogedora dentro de casa.

Sebastian Gomez Arquitectura - Loft Esencia. Proyecto de CASACOR Río de Janeiro 2025.

Sebastian Gomez Arquitetura - Loft Essência. Projeto da CASACOR Rio de Janeiro 2025. (André Nazareth/CASACOR)

Piense en la composición del jardín


Además de la elección de las plantas, la forma en que se organizan influye en la sensación visual del home garden. Combinar especies de diferentes alturas y texturas crea un pequeño escenario natural, capaz de aportar profundidad y movimiento al ambiente.

Odakura Paisagismo – Jardín Reflejo de las Aguas. Proyecto de CASACOR Mato Grosso do Sul 2025.

Odakura Paisagismo – Jardim Reflexo das Águas. Projeto da CASACOR Mato Grosso do Sul 2025. (Denilson Machado / MCA Estúdio/CASACOR)

La elección de las macetas también forma parte de esta composición. Cerámica, barro, cemento o fibras naturales ayudan a construir una estética equilibrada y dialogan con diferentes estilos de decoración. En balcones o salas, soportes elevados y estantes pueden distribuir mejor las plantas y realzar el conjunto.

Cuidados esenciales para un home garden saludable


Una vez montado, el home garden pasa a exigir pequeños cuidados regulares. El riego debe respetar las necesidades de cada especie, ya que algunas plantas prefieren el suelo siempre ligeramente húmedo, mientras que otras necesitan intervalos mayores entre un riego y otro.

Pedro Rabelais - Le Jardim. Proyecto de CASACOR Río de Janeiro 2025.

Pedro Rabelais - Le Jardim. Projeto da CASACOR Rio de Janeiro 2025. (André Nazareth/CASACOR)

El mantenimiento también incluye la eliminación de hojas secas, podas ocasionales y la reposición de nutrientes en el suelo. Estos gestos sencillos ayudan a mantener el jardín equilibrado y permiten que el home garden evolucione naturalmente a lo largo del tiempo acompañando las transformaciones de la casa y del paisaje doméstico!

CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.