Fácil de cuidar, la aloe vera es ideal para jardines y balcones, además de ofrecer usos naturales para la piel, el cabello y pequeños cuidados diarios.
Presentado en 31 may 2025, 6:58

Babosa (Aloe vera). (Divulgação)
Babosa além do uso para cosméticos também é uma aposta de cultivo para o frio. (ShutterStock/CASACOR)
A babosa es una planta suculenta originaria de regiones áridas, por eso está habituada a climas cálidos y suelos bien drenados. Este perfil la convierte en una excelente opción para macetas, jardineras y canteros con bastante incidencia de sol.
Elige un lugar que reciba al menos 4 a 6 horas de sol directo al día. Balcones, patios y ventanas bien iluminadas son puntos excelentes. La planta también puede adaptarse a proyectos internos, siempre que reciba suficiente luz solar.
El sustrato ideal para la Aloe vera debe ser ligero y arenoso, el mismo recomendado para cactus y suculentas. El drenaje es esencial para evitar la pudrición de las raíces. En el riego, menos es más: riega solo cuando el suelo esté completamente seco; normalmente, una vez por semana es suficiente.
La babosa puede ser cultivada a partir de plántulas, que surgen espontáneamente en la base de la planta madre. El trasplante puede hacerse cuando estas plántulas tengan al menos 10 cm. La poda consiste únicamente en la retirada de hojas muy viejas o dañadas.
Versátil e natural, o gel da Aloe vera pode ser usado em tratamentos caseiros para pele, cabelo e pequenos machucados, sempre com uso externo e consciente. (Reprodução/Divulgação)
Mucho más allá de su función ornamental, la Aloe vera es famosa por sus usos terapéuticos y cosméticos. El gel transparente encontrado en el interior de las hojas tiene acción cicatrizante, antiinflamatoria e hidratante, lo que permite diversas aplicaciones caseras.
Basta con cortar una hoja por la mitad y retirar el gel con una cuchara. Puede aplicarse directamente en la piel como mascarilla facial hidratante, o en el cuero cabelludo para aliviar la picazón y fortalecer el cabello.
Por su acción calmante, la babosa puede ser aplicada sobre la piel en casos de quemaduras solares, irritaciones o pequeñas heridas. Siempre lava bien el área antes de la aplicación y usa solamente la parte interna de la hoja.
Aunque la Aloe vera es segura para uso externo, el consumo oral del gel requiere atención y moderación, ya que algunas partes de la planta contienen aloína, una sustancia laxante que puede causar efectos secundarios. Si deseas hacer jugos o ingerir cápsulas con extracto de babosa, se recomienda buscar orientación médica.
Com seu visual escultural e baixa manutenção, a Aloe vera é uma aliada perfeita no paisagismo de varandas, jardins secos e interiores bem iluminados. (Divulgação/CASACOR)
Además de los beneficios terapéuticos, la Aloe vera es una planta escultural que combina bien con diferentes estilos de decoración. En macetas de cerámica, cemento pulido o terracota, trae un aire contemporáneo y natural a balcones, cocinas y baños bien iluminados. Y debido a su resistencia, requiere pocos cuidados, siendo perfecta para quienes tienen una rutina agitada.
CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.
Jardines para cada estación: cómo planificar espacios que duren todo el año traduzido por: OPENROUTER

Coleus: aprende a cultivar esta planta de hojas vibrantes traduzido por: OPENROUTER

Conoce especies de Lapacho que hacen cualquier paisaje más vibrante traduzido por: OPENROUTER