comScore
CASACOR
Paisajismo

10 especies de árboles para un jardín más robusto

Sean frutales, ornamentales o tropicales, los árboles son piezas clave para crear jardines más bonitos, saludables y afectivos

Por CASACOR Publisher

Presentado en 11 jun 2025, 10:00

Mais de 10 min de leitura
Casa Terra, por Paola Ribeiro - Paisajismo Alex Hanazaki

Casa Terra, por Paola Ribeiro - Paisajismo Alex Hanazaki (Denilson Machado)

Incluir árboles en el proyecto de paisajismo es una forma de valorar el jardín con sombra, color, perfume y movimiento. Además de su función estética, estas especies ayudan a mejorar el microclima, aumentar la biodiversidad y promover el bienestar. La elección de las árboles para el jardín debe considerar factores como porte, velocidad de crecimiento, raíces y adaptación al clima local. Ya sea para un patio amplio o un pequeño parterre, existen especies ideales para cada espacio y estilo de decoración.
Helena Elias - Jardín del Alma. Proyecto de CASACOR São Paulo 2025.

Helena Elias - Soul Garden. Buscar a harmonia entre opostos. Vem daí o partido deste projeto, e é possível comprová-lo em dose dupla no deque: suas duas cores delineiam o símbolo yin-yang, enquanto a madeira contrasta com o pergolado de ferro. A tensão avança para o calor da sauna e do fogo de chão diante da banheira de gelo. Junto com a equipe, os sócios Helena Elias e Elias Julião de Freitas quiseram estabelecer uma relação simbiótica entre o urbano e o natural. Nos 154 m² de jardim, há ainda um bar. Espécies nativas barram a radiação solar, originando microclimas agradáveis e contribuindo para o conforto térmico passivo, além de reduzirem a demanda hídrica e garantirem resiliência ecológica. (Israel Gollino/CASACOR)

Especies de árboles para el jardín


Seleccionamos especies ideales para quienes desean traer vida, sombra y belleza al jardín con árboles ornamentales y funcionales.

1. Ipê


Clásico de la flora brasileña, el ipê se puede encontrar en diferentes colores: amarillo, blanco, rosa y morado. Además de su floración exuberante, es un árbol de crecimiento medio, que se adapta bien a jardines residenciales con espacio.
Ipe-amarelo

(Pixabay/CASACOR)

2. Jabuticabeira


Con porte medio y frutos deliciosos, la jabuticabeira es ideal para quienes desean unir belleza y producción de alimentos. Su copa densa ofrece sombra y el aspecto de la fructificación es encantador. Prefiere suelos húmedos y buena incidencia de sol.
jabuticabeira árbol

(Freepik/Divulgação)

3. Resedá


Con flores delicadas en tonos de blanco, rosa y lilás, el resedá es un excelente árbol ornamental para pequeños jardines. Alcanza de 3 a 6 metros, tiene raíces no agresivas y es bastante resistente al clima tropical.
reseda árbol

(Freepik/Divulgação)

4. Oiti


Muy utilizada en proyectos urbanos, el oiti tiene crecimiento lento, copa redondeada y hojas brillantes. Adaptable al calor y a la sequía, este árbol garantiza sombra sin comprometer la estructura del suelo con sus raíces.
Árbol oiti

(Pinterest/Divulgação)

5. Acer japonés (o Arce japonés)


Con hojas que cambian de color en otoño, el arce japonés aporta un toque oriental al jardín. Prefiere climas templados, suelos fértiles y bien drenados. Su porte reducido permite el cultivo en parterres o grandes macetas.
árbol de bordo japonés

bordo japonês árvore (Freepik/Divulgação)

6. Pata-de-vaca


Nombre curioso para un árbol de hojas en forma de corazón. La pata-de-vaca destaca por la belleza de las flores blancas o rosadas, que recuerdan a orquídeas. Alcanza hasta 6 metros y se adapta bien a regiones urbanas.
árbol pata de vaca (Bauhinia spp)

(Alejandro Bayer Tamayo/Wikimedia Commons/Divulgação)

7. Manacá-da-serra


Originario de la Mata Atlántica, el manacá-da-serra florece en degradé (blanco, lilás y morado) y llama la atención incluso en jardines pequeños. Su porte es medio, con raíces poco agresivas y tronco elegante.
Manacá-da-serra

Manacá-da-serra. (Nina Edelweiss/flickr/Divulgação)

8. Palmeira Ráfis


Para quienes buscan elegancia y verticalidad, la ráfis es una palmera ornamental de crecimiento lento, ideal para áreas externas cubiertas o jardines con sombra parcial.
Palmera-ráfis (Rhapis excelsa)

Palmeira-ráfis (Rhapis excelsa) (Emod/Unsplash/Divulgação)

9. Flamboyant-mirim


Versión compacta del flamboyant tradicional, el flamboyant-mirim florece en tonos vibrantes de rojo y naranja. Excelente para destacar puntos específicos del jardín, este árbol exige espacio y sol pleno. Flamboyant (Caesalpinia pulcherrima): se da mejor en jardines externos, necesitando de sol pleno y poca humedad, tardando entre seis a doce meses en florecer.

10. Quaresmeira


Típica de la floración a principios de año, la quaresmeira tiene flores moradas intensas que duran semanas. Crece entre 6 y 12 metros, con raíces poco invasivas, siendo ideal para aceras anchas y jardines frontales.
quaresmeira

(Reprodução/Plantei/CASACOR)

Cuidados con árboles en el jardín


Antes de plantar, es importante conocer las necesidades específicas de cada especie para garantizar su desarrollo saludable.

Suelo e irrigación


Algunos árboles necesitan suelos ricos y bien drenados, mientras que otros se adaptan a terrenos más secos. La irrigación debe ser frecuente en los primeros años y reducirse con el tiempo.

Espaciado y raíces


Evite plantar árboles de gran porte cerca de muros, aceras o cañerías. Dé preferencia a especies de raíces no agresivas y respete el espaciado mínimo entre ellas para que crezcan con libertad.
Casa Conectada LG. Bia Abreu - Ventanas CASACOR 2020

Casa Conectada LG. Bia Abreu - Janelas CASACOR 2020 (Renato Navarro/CASACOR)

Poda y mantenimiento


La poda es esencial para controlar el crecimiento de la copa y eliminar ramas secas. También ayuda a mantener la forma estética del árbol y evitar sombras excesivas en plantas cercanas.

Incidencia solar


Cada especie tiene su preferencia de luz. Mientras que el ipê y el manacá-da-serra requieren sol pleno, el arce japonés puede marchitarse en climas muy calurosos. Observe el comportamiento del árbol a lo largo de las estaciones.
CASAGARDEN Proyectos y Paisajismo - Plaza Serena. Proyecto de CASACOR Goiás 2025.

CASAGARDEN Projetos e Paisagismo - Praça Serena. Sonhos, como sementes, precisam de solo fértil para florescer — e é exatamente isso que propõe o jardim idealizado pelos paisagistas André Bahia Reis e Lucas Costa Paula. Neste refúgio de 193 m², natureza e arquitetura se entrelaçam para criar um ambiente onde a água corre livre, simbolizando o fluxo da vida e nutrindo sentidos e esperanças. Cada elemento convida à contemplação e ao equilíbrio, revelando que semear é um ato de fé no futuro — um gesto que cultiva a beleza, a sustentabilidade e a essência do que nos torna humanos. (Edgard Cesar/CASACOR)

Cómo aliñar decoración con los árboles


Mucho más allá de la vegetación, los árboles para el jardín también pueden dialogar con el proyecto arquitectónico y con los elementos decorativos del espacio externo. Aquí van algunos consejos:

Integración con mobiliario e iluminación


Bancos bajo la sombra, hamacas entre troncos o spots de luz dirigidos al tronco convierten al árbol en protagonista del paisajismo. Elementos como decks, macetas y esculturas completan el proyecto.
Zanardo Paisajismo - Jardín del Círculo de Piedras. Proyecto de CASACOR São Paulo 2025.

Zanardo Paisagismo - Jardim do Círculo de Pedras. Abraçado pela vegetação existente, o ambiente de 373 m² de Luciano Zanardo carrega uma paleta outonal e aposta em símbolos ligados à espiritualidade. Exemplo disso é o círculo de pedras: construído com cinco rochas sedimentares do Nordeste (pesando cerca de 800 kg cada uma), ele remete a menires fascinantes em diversas partes do mundo – de Stonehenge, no Reino Unido, ao Sítio Arqueológico do Rego Grande, no Amapá. Os dois livings ajardinados contam com mobiliário assinado por Marta Manente, Ibanez Razzera, Victor Leite e Jayme Bernardo. (Bia Nauiack/CASACOR)

Árboles como marco de la arquitectura


En proyectos que valoran la integración entre interior y exterior, los árboles funcionan como marco para la casa. Especies bien posicionadas pueden ser vistas desde las ventanas o balcones, creando continuidad visual.

Creando refugios verdes


Alrededor de los árboles, es posible crear pequeños refugios: un área de lectura, un espacio de contemplación o un rincón para meditación. Utiliza piedras, plantas rastreras y texturas naturales para componer estos escenarios. [caption id="attachment_196959" align="alignnone" width="5208"]Paula Varga - Jardín Espejo de los Sueños. Proyecto de CASACOR São Paulo 2025.[/caption> CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento del casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.