Los proyectos de Nildo José, Gabriel Fernandes, João Panaggio y Marcelo Salum ilustran las cuatro versiones de la portada y revelan diferentes interpretaciones sobre memoria, cultura, diseño y bienestar traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 5 jun 2026, 16:31

Os projetos de Nildo José, Gabriel Fernandes, João Panaggio e Marcelo Salum estampam as capas do Anuário CASACOR São Paulo 2026. (Reprodução/CASACOR)
Los cuatro proyectos elegidos para las portadas del Anuario CASACOR São Paulo 2026 representan algunas de las narrativas que marcaron esta edición de la muestra. Cada proyecto, a su manera, aborda temas como identidad, cultura, memoria y bienestar.
En su 39ª edición, la CASACOR São Paulo ocupa por segundo año consecutivo el Parque da Água Branca y reúne 70 proyectos distribuidos en más de 10 mil m² de área construida. Entre casas, lofts, estudios, jardines e instalaciones, la muestra invita a profesionales y visitantes a reflexionar sobre el tema "Mente y Corazón", que orienta los proyectos presentados en esta temporada.
Conozca los proyectos seleccionados para ilustrar las portadas a continuación:
O projeto Casa Simonetto – Tributo a Janete Costa, assinado por Gabriel Fernandes. (Reprodução/CASACOR)
Una primera versión de la portada presenta la Casa Simonetto – Tributo a Janete Costa, firmada por Gabriel Fernandes. El proyecto rinde homenaje a la arquitecta y diseñadora pernambucana que hizo de la valorización de la cultura popular brasileña una de sus principales banderas. El proyecto evidencia el trabajo artesanal, los saberes tradicionales y la producción manual como elementos centrales en la construcción de espacios con significado e identidad.
O projeto Casa Coral Celeiro Alvorada, de Nildo José. (Reprodução/CASACOR)
Otra edición destaca la Casa Coral Celeiro Alvorada, de Nildo José. Inspirado en la memoria de su padre, el arquitecto concibió un espacio que valoriza las historias personales y los vínculos familiares. Libros, fotografías y referencias a la vida en el campo aparecen integrados a una arquitectura acogedora, en la que materiales naturales y tonos terrosos refuerzan la sensación de permanencia y pertenencia.
O projeto Casa da Marcenaria Brasileira | Duratex, de João Panaggio. (Reprodução/CASACOR)
La Casa da Marcenaria Brasileira | Duratex, de João Panaggio, ocupa una tercera versión de la portada. El espacio propone una celebración de la carpintería nacional a través de un recorrido que reúne diferentes generaciones de diseñadores brasileños. Entre piezas históricas y producciones contemporáneas, el proyecto destaca la fuerza del diseño autoral y la permanencia del mobiliario como expresión de la cultura brasileña.
O projeto Casa Brastemp, criado por Marcelo Salum. (Reprodução/CASACOR)
Por su parte, la cuarta versión de la portada presenta la Casa Brastemp, creada por Marcelo Salum. Marcado por el uso expresivo de los colores, el proyecto fue pensado para una personaje apasionada por la gastronomía, el arte, la arquitectura, la moda y la música. El proyecto combina personalidad, funcionalidad y repertorio cultural en una narrativa que traduce nuevas formas de vivir la casa.
En su 39ª edición, la CASACOR São Paulo ocupa por segundo año consecutivo el Parque da Água Branca y reúne 70 proyectos distribuidos en un área de más de 10 mil m². Guiada por el tema Mente y Corazón, la muestra invita al público a reflexionar sobre el habitar contemporáneo a través de proyectos de arquitectura, diseño de interiores y paisajismo que exploran bienestar, memoria, cultura, naturaleza y nuevas formas de conexión con los espacios. La edición sigue en cartel hasta el 9 de agosto y presenta casas, lofts, estudios, jardines, instalaciones artísticas y áreas de convivencia firmados por profesionales de diferentes regiones de Brasil y del exterior.
Para explorar los ambientes en profundidad y conocer los conceptos detrás de cada proyecto, consulta también el Anuario Digital CASACOR São Paulo 2026.
Cuándo: del 2 de junio al 9 de agosto de 2026
Horarios: martes a domingo y feriados, de 11h a 22h
Dónde: Parque da Água Branca — Rua Dona Ana Pimentel, 40
Entradas: de R$ 70,50 (media) a R$ 161 (entera)
Boletería: online, aplicación oficial de CASACOR y venta presencial en el local
Redes sociales: @casacor_oficial
Más información: https://casacor.abril.com.br/sao-paulo-2026
traduzido por: OPENROUTER

CASACOR São Paulo 2026: confira todas as informações no anuário digital completo

15 salas de CASACOR São Paulo 2026 que traducen el habitar contemporáneo traduzido por: OPENROUTER

Arena del Conocimiento lleva enseñanza aplicada a CASACOR São Paulo 2026 en alianza con el Senac traduzido por: OPENROUTER