comScore
CASACOR
Diseño

Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

Inspirándose en las estaciones, las ediciones limitadas utilizan aventurina verde, ojo de tigre y nácar blanco o rosa.

Por Nádia Sayuri Kaku

Presentado en 16 abr 2024, 7:00

05 min de leitura
Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti
En una asociación sin precedentes, el arquitecto japonés y ganador del Pritzer Tadao Ando firma la nueva línea de relojes Serpenti Tubogas de Bulgari : en la nueva característica, la esfera del icónico reptil de Bulgari expresa los tonos cambiantes de un bosque a lo largo de las estaciones, en composiciones de aventurina verde, tigre ojo y nácar blanco o rosa . "Mi objetivo es integrar las diversas fuerzas que actúan para restaurar la unidad de la arquitectura con la naturaleza", explica Ando. Icono de la maison romana desde la década de 1940, el Serpenti Tubogas es a la vez un reloj-joya y un reloj-joya que representa la belleza efímera pero duradera del tiempo. La colaboración está disponible en cuatro ediciones limitadas.

cuatro estaciones


Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

(Divulgação/CASACOR)

Así como una serpiente sufre su transformación, las obras de Tadao Ando cambian según la luz y las estaciones. El célebre arquitecto moldeó su lenguaje de diseño en torno a la aparente simplicidad de las formas y la pureza de los materiales, manteniendo una armonía directa con la naturaleza. Sus edificios de hormigón se integran perfectamente con el entorno, como es el caso del Museo de la Prefectura de Hyogo , situado en un entorno magnífico con vistas a las montañas al norte y al mar interior de Seto al sur de Japón. En primavera , las aberturas dejan entrar la vigorizante luz del sol. entrar en espacios interiores. Entonces el museo adopta un aspecto veraniego , todo en luces y sombras, gracias al frescor de sus pasillos internos.

Ediciones limitadas


Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

(Divulgação/CASACOR)

Para evocar las estaciones, Tadao Ando creó una marquetería colorida , que los artesanos de Bulgari trasladaron a las esferas de los relojes. La primera de cuatro ediciones limitadas se llama natsu ("verano" en japonés) y captura la exuberante intensidad de un bosque soleado , con la vivacidad de la piedra aventurina verde ligeramente translúcida , enriquecida con efectos oscuros. Esta llamativa esfera contrasta con una caja y un brazalete fabricados en oro amarillo y acero .
Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

(Divulgação/CASACOR)

A medida que se acerca el otoño (" aki " en japonés), las hojas parecen incendiarse. Aquí, el ojo de tigre le da al icónico reptil un cálido brillo dorado , completamente en oro rosa y acentuado con una rubelita rosa en la corona .
Con la llegada del invierno (o " fuyu "), se revela la gélida belleza de la naturaleza, simbolizada por la marquetería de nácar blanco . Su iridiscencia se complementa con una caja y un brazalete de acero brillante .
Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

(Divulgação/CASACOR)

La primavera, o haru , presagia el renacimiento de las energías vitales, una época que se celebra en Japón con el florecimiento de los árboles de sakura , una visión reflejada en este reloj Serpenti de edición limitada mediante delicados tonos de incrustaciones de nácar rosa .
Tadao Ando firma una nueva línea de relojes Bvlgari Serpenti

(Divulgação/CASACOR)

Las nuevas incorporaciones a la colección Serpenti Tubogas marcarán las temporadas hasta la primavera de 2025. Cada edición limitada se presenta en una caja especialmente diseñada y firmada por Tadao Ando, un detalle que se refleja en la parte posterior de cada caja de reloj. Además, una colección de 20 cajas exclusivas albergará estas cuatro creaciones como un conjunto.