Los salones más increíbles de CASACOR SP 2021

Los salones son la auténtica “tarjeta de visita” de un hogar. Generalmente es el espacio donde los residentes disfrutan de un descanso después de un largo día de trabajo, pero también puede usarse para socializar, leer un libro, mirar televisión o cualquier otra actividad.

SP Estudio - Casa Ninho, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Casa Ninho. SP Estúdio - CASACOR São Paulo 2021 (MCA Estudio/CASACOR)

Durante la pandemia, el salón se convirtió en un refugio para quienes trabajaban desde casa , para relajarse durante las comidas e incluso después del trabajo. Por eso, tener una decoración armoniosa que inspire y traiga buenos sentimientos fue lo que motivó al equipo de CASACOR São Paulo a crear ambientes increíbles. Con el objetivo de llevar emoción a los hogares, el tema elegido para la exposición de São Paulo de este año fue " Casa Original ", que propone una serie de reflexiones sobre el regreso a nuestra ascendencia y a lo esencial. ¡En los salones esto queda aún más claro! ¡A continuación, seleccionamos 15 proyectos increíbles de CASACOR SP 2021 para que los veas e inspires!

1. Melina Romano - Casa Alma Duratex

Melina Romano- Casa Alma Duratex, ambiente da CASACOR São Paulo 2021.

Melina Romano- Casa Alma Duratex (MCA Estudio/CASACOR)

Melina Romano en colaboración con Duratex sacan a la luz la filosofía de que "lo esencial es invisible a los ojos" con un salón minimalista que rezuma sensaciones. Llamado Casa Alma Duratex, el espacio es una verdadera combinación armoniosa de diferentes texturas, colores neutros y elegantes piezas de diseño.

2. Leo Romano - Atelier Deca

Leo Romano - Ateliê Deca, projeto para a CASACOR São Paulo 2021.

Leo Romano - Ateliê Deca. O arquiteto assina o ambiente da Deca com o desejo de transmitir uma sensação boa, um abraço em tempo de retomada de novo fôlego na casa, lugar de alento e proteção. “É um espaço de respiro, calmaria e suavidade, criado para parecer uma lanterna e ser um ponto iluminado na cidade”, conta. Em quase 400 m², o núcleo central de estar se abre para quatro estações que são laboratórios criativos e sensoriais do paladar, do olfato, da poesia e da criação. (MCA Estudio/CASACOR)

Los generosos 400 m² de Ateliê Deca revelan un espacio enérgico, optimista y lleno de personalidad que refleja el tema de la "Casa Original" en la práctica. Nuestro veterano Leo Romano invirtió en iluminación natural para crear una sala de estar que tuviera buena circulación y fuera un "espacio de respiración, calma y suavidad", dijo.

3. Henrique Freneda - La eternidad pende de un hilo

Henrique Freneda - Eternidade por um Fio, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Henrique Freneda - Eternidade por um Fio. Inspirado em Karim Rashid, o designer de interiores investe em formas orgânicas para definir a marcenaria e o mobiliário de sua sala de estar. As paredes arredondadas em madeira ripada que toca o teto (com iluminação que lembra os raios de sol) conferem aconchego. Sobre os tons claros, as obras de dois artistas dão um colorido ao ambiente: de Ildeu Lazarinni, a arte Eternidade por um Fio dá nome ao espaço de 33 m², e com resíduos de minérios, Rosa Ferrari marca presença com a tela Das Gerais. (MCA Estudio/CASACOR)

Inusual, lujoso y acogedor: estas son las tres palabras que mejor describen el espacio de Henrique Freneda para CASACOR São Paulo 2021. El interiorista invirtió en formas orgánicas y paredes de listones para aportar contrastes y dar más energía al proyecto. Además, obras de arte firmadas por Ildeu Lazarinni aportan color al ambiente.

4. Buriti Arquitetura - Taipa Studio

Buriti Arquitetura - Ateliê de Taipa, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Buriti Arquitetura - Ateliê de Taipa. No projeto da arquiteta Jéssica Martins, do Burti Arquitetura, o espaço de 16m² foi pensado para uma italiana, chef de cozinha, cuja vida agitada e cheia de compromissos mudou com a pandemia. Ao voltar para si, resgatou dois hobbies que amava quando jovem: a pintura e a cerâmica. “É nesse local exclusivo que ela se encontra com sua essência, com um canto para limpar os pincéis, desenhar e pintar suas obras. Lugar para tomar um vinho, enquanto descansa da rotina que retornou ao normal”, descreve. (Rafael Renzo/CASACOR)

Un espacio de 16m² fue suficiente para que Jéssica Martins , de Burti Arquitetura , creara un salón sorprendente que incita a la búsqueda de la esencia y el arte. “Es en este lugar exclusivo donde encuentra su esencia, con un rincón para limpiar sus pinceles, dibujar y pintar sus obras. Un lugar para tomar vino y, al mismo tiempo, descansar de la rutina que ha vuelto a la normalidad”, describe el arquitecto.

5. Leo Shehtman - Casa social

Leo Shehtman - Social House, projeto para a CASACOR São Paulo 2021.

Leo Shehtman - Social House. Veterano de CASACOR, o arquiteto propõe este ano um loft de linguagem jovem e masculina, representando um morador muito ligado a tecnologia e influências digitais, que usa a casa também como espaço de trabalho e produção de conteúdos como lives e podcasts. Com cores sóbrias, tons escuros, formas orgânicas e materiais que se conectam com a natureza, os 125 m² retratam um estilo contemporâneo brasileiro. A luminária La Festa delle Farfalle, de Ingo Maurer, é um dos destaques do projeto, que reúne ainda mobiliário com peças do Estúdio Mula Preta, +55design e arte de Elizabeth Cerviño. (Salvador Cordaro/CASACOR)

Un loft con un lenguaje joven y masculino , dirigido a un chico muy interesado en la tecnología y las tendencias, fue la apuesta del veterano Leo Shehtman para CASACOR de este año. El arquitecto optó por tonos oscuros y colores cálidos para conectar con la naturaleza, valorando las formas orgánicas y los materiales más rústicos. La integración con la cocina también fortalece una relación de convivencia en el entorno, tanto entre los residentes como entre sus invitados.

6. Casa Olaria - Nildo José

Casa Olaria NJ+, projeto de Nildo José para a CASACOR São Paulo 2021

Casa Olaria - Nildo José (MCA Studio/CASACOR)

El deseo de vivir y experimentar Casa Olaria es colectivo. Creado por Nildo José , el espacio combinó formas y diseños sorprendentes para crear un verdadero refugio en CASACOR São Paulo 2021. El rescate de las ascendencias también está presente, y se refleja en el uso de cerámicas que reflejan la historia de la humanidad en el entorno.

Debora Aguiar - Riserva Todeschini, projeto para a CASACOR São Paulo 2021.

Debora Aguiar - Riserva Todeschini. A arquiteta apresenta um espaço acolhedor como um ninho ou casulo, refletindo a ideia da casa como lugar cada vez mais protagonista em nossas vidas, um refúgio e centro de tudo. Um lar. Em cerca de 250 m², ela distribui living, espaço gourmet, suíte com closet, banho e jardim, além do pergolado. Na atmosfera acolhedora, a madeira escurecida é elemento central: alguns forros abraçam as paredes, o piso de madeira em tábuas largas recebe quem chega e colunas na fachada filtram a luz natural. (Salvador Cordaro/CASACOR)

Se eligieron colores sobrios y oscuros para componer Riserva Todeschini , un espacio diseñado por Débora Aguiar , para aportar mayor comodidad y reflejar un espacio enfocado al descanso y las comodidades. El salón utiliza madera oscurecida para crear fachadas que filtran la luz natural y hacen que el ambiente sea más íntimo.

8. Ana Weege - Galería Viviente Perspectiva

Ana Weege - Living Galeria Perspectiva, projeto da CASACOR São Paulo.

Ana Weege - Living Galeria Perspectiva. Para marcar sua estreia na mostra, Ana Weege desenvolveu seu projeto inspirando-se nos elementos da natureza e em suas formas orgânicas. No terraço sensorial, acomodada sobre o cocho feito de areia, uma esfera de 50 quilos de quartzo hematóide (pedra da cura) evoca saúde. Obras do artista plástico Gian Luca Ewbank, instaladas no piso do hall galeria, conduz os olhares atentos dos visitantes. O sofá Marc desenhado por Ana Weege, faz parceria com o aparador bar, assinado por Gustavo Bittencourt e com a poltrona Fartura, de Tiago Curioni. (Evelyn Müller/CASACOR)

Ana Weege debutó con fuerza en CASACOR São Paulo este año. Desarrolló un proyecto joven, lúdico y casual que utilizó formas orgánicas para crear una sala de estar que fomenta la creatividad y los sueños más intensos posibles. Denominado Living Galeria Perspectiva , el espacio contó con un sofá diseñado por la propia arquitecta y piezas de diseño como el aparador bar, diseñado por Gustavo Bittencourt y el sillón Fartura, de Tiago Curioni .

9. Matheus Lima - Sans Tache

Matheus Lima - Sans Tache, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Matheus Lima - Sans Tache (Divulgação/CASACOR)

El debut de Matheus Lima en CASACOR São Paulo 2021 fue memorable. El profesional más joven del salón apostó este año por un salón que mezcla tonos oscuros y sorprende con un sofá rosa de cuatro metros de largo que contrasta con el resto de la estancia. El decorado resultó en un ambiente íntimo y dramático.

10- Brunete Fraccaroli - Simplemente Dorado

Brunete Fraccaroli - Simplesmente Dourado, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Brunete Fraccaroli - Simplesmente Dourado. Reconhecida pelo uso de cores em seus projetos, a arquiteta decidiu trabalhar com branco e dourado na mostra deste ano. “Ao meu ver eram as cores capazes de transmitir de maneira indireta e sensível as temáticas da atualidade”, explica a profissional. O branco simboliza a paz e está ligado à limpeza, uma questão que sempre foi importante na vida de todos, sobretudo na pandemia. Já o dourado remete ao sol que é fonte de saúde e representa o renascimento alcançado com os avanços da vacinação. (Renato Navarro/CASACOR)

El veterano Brunete Fraccaroli trajo a CASACOR São Paulo 2021 un proyecto que transmite sensibilidad y está en perfecta sintonía con el momento actual. El arquitecto quiso aportar colores que simbolizaran la paz y la limpieza en el período pospandemia. El oro, a su vez, hace referencia a la luz solar, como fuente de salud y también de renacimiento de la humanidad. El salón es un templo de contemplación y renovación para todo aquel que lo habita.

11- Paulo Azevedo - Vida en apartamento

Paulo Azevedo - Living do Apartamento, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Paulo Azevedo - Living do Apartamento. Inspirado nos luxuosos imóveis no estilo art déco que marcaram as metrópoles nas décadas de 1930 e 1940, o living de Paulo Azevedo traz uma base masculina e tecidos nobres (veludo espanhol nas paredes e seda pura no sofá e nas cortinas). “Fiz um living mais informal, que possibilita outras funções, como o cantinho do computador”, diz o arquiteto. Na paleta de cores reinam os tons terrosos e contrastantes. O tapete de fibra natural recobre os 50 m² do espaço e foi feito a mão com sobras de outras peças. (Salvador Cordaro/CASACOR)

Un salón nada básico y sorprendente de principio a fin fue la propuesta de Paulo Azevedo, quien firmó el Living do Apartamento en CASACOR. El ambiente se inspiró en las lujosas propiedades art déco que marcaron las grandes ciudades entre los años 1930 y 1940. La habitación fue diseñada para un hombre que valora la elegancia y la comodidad, brindando un espacio para el encuentro, así como para la reflexión y el trabajo. A pesar de que la referencia es un estilo muy tradicional, Paulo Azevedo optó por tonos tierra y fibras naturales, que son verdaderas tendencias, para aportar un toque más contemporáneo al espacio.

12- Pedro Luiz de Marqui - Estúdio Liberdade

Pedro Luiz de Marqui - Estúdio Liberdade, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Pedro Luiz de Marqui - Estúdio Liberdade. O estúdio de 60 m² marca a estreia do arquiteto na CASACOR, que se afastou das tendências para manter a liberdade criativa, apegando-se ao emocional, lúdico e extravagante. “A ideia foi aplicar diversos materiais que se contrapõem, representando o passado e o presente, como uma caverna contemporânea”, explica. Mármore brasileiro, cimento, alumínio, bronze, tecidos de lã e veludo e detalhes em barro e madeira estão entre suas escolhas. Uma instalação artística feita em parceria com o designer Lucas Recchia composta por placas de vidro derretido delimita as áreas social e íntima. A montagem do espaço em wood frame garantiu uma construção seca e sustentável. Outro ponto ecofriendly é a utilização de vidros fundidos com energia solar e as peças em mármore remanescente de pedreiras brasileiras. (MCA Estudio/CASACOR)

Sin duda, memorable fue el salón del Estúdio Liberdade , un espacio difícil de pasar desapercibido. Al fin y al cabo, no cualquiera puede reunir elementos que aporten alegría, extravagancia y, para colmo, una reflexión afectiva llena de emociones. El uso de materiales naturales y colores fuertes marcan el ambiente diseñado por Pedro de Marqui .

13- Andrezza Alencar - Estudio Raiz

Andrezza Alencar - Studio Raiz, projeto da CASACOR São Paulo 2021. (Evelyn Müller/CASACOR)

Los colores neutros y la calidez son marcas registradas de Studio Raiz, un espacio diseñado por Andrezza Alencar. El salón es el ambiente maestro, que integra el resto de espacios e invita a disfrutar de un espacio de una forma más acogedora. A pesar de ser íntimo, el profesional se preocupó por que el ambiente fuera fluido y con buena ventilación.

14- Alexandre Gedeon y Hugo Schwartz - Loft del coleccionista

Alexandre Gedeon e Hugo Schwartz - Loft do Colecionador, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Alexandre Gedeon e Hugo Schwartz - Loft do Colecionador. Obras artísticas foram o ponto de partida para a elaboração do projeto assinado pelos profissionais da InTown Arquitetura. Hugo Schwartz, um dos sócios, conta que nos últimos anos alguns clientes vinham pedindo sugestões de obras de artes, fazendo com que a dupla se aprofundasse sobre o assunto. Para compor o ambiente destacam-se os trabalhos de Thiago Haidar, Manoela Monteiro, Rizza e Susanne Schirato e a curadoria cuidadosa de peças de design nacional. (MCA Estudio/CASACOR)

Obras de arte fueron el punto de partida de los profesionales de InTown Arquitetura para crear este salón, que resaltó los colores y creó contrastes sorprendentes entre los cuadros y los muebles elegidos para componer el espacio. El dúo destacó las obras de Thiago Haidar, Manoela Monteiro, Rizza y Susanne Schirato y la cuidadosa curación de piezas de diseño nacional para crear un ambiente de pura inspiración.

15- Estudio Roca - Casa Égide

Studio Roca - Casa Égide, projeto da CASACOR São Paulo 2021.

Studio Roca - Casa Égide. Foi pensando em adaptar a casa às mudanças no mundo e nas prioridades das pessoas que os arquitetos Carlos Carvalho, Rodrigo Beze e Caio Carvalho, do Studio Roca, colocaram a sustentabilidade e a reconexão como pilares do espaço. Nos 80 m² do ambiente que tem o formato em “U” e foi erguido com estrutura metálica desmontável para ser o anexo de uma casa principal, o sentido da palavra ‘égide’ surge como abrigo, amparo e proteção. Um lugar para aproveitar a família, preparar a própria refeição e desfrutar o jardim. Como destaque do espaço o móbile do artista e ex-dançarino Thiago Sancho, que ressalta a ideia de leveza. (MCA Estudio/CASACOR)

Si la frescura y la buena circulación se convirtieron en necesidades aún mayores después de la pandemia, este es un tema que no podía dejar de ser explorado en CASACOR, y Studio Roca intentó llevar esta práctica a la realidad de Casa Égide . El salón cuenta con pocos elementos, y cuenta con amplias aberturas que dejan entrar luz y aire, aportando más vida, protección y respiración al espacio.