Pelego: el clásico que nunca pasa de moda (y cómo usarlo hoy) traduzido por: OPENROUTER

Mucho más allá de un elemento tradicional de la cultura sureña, el pelego ha conquistado espacio en la decoración contemporánea gracias a su textura suave y a la calidez que proporciona a los ambientes. Ya sea en proyectos de estilo rústico, escandinavo, boho o incluso minimalista, funciona como un detalle capaz de calentar visualmente los espacios y hacer la composición más acogedora.

(Katie Polansky/Unsplash/Divulgação)

Disponible en versiones naturales y sintéticas, el accesorio puede utilizarse en diferentes habitaciones y sobre diversos tipos de mobiliario, combinando funcionalidad y estética. A continuación, conoce su origen, los principales tipos y descubre cómo incorporarlo a la decoración de tu casa.

¿Qué es un pelego?

(Divulgação/Divulgação)

El pelego es una piel de oveja curtida con la lana preservada, tradicionalmente utilizada sobre la silla de los caballos para proporcionar más comodidad al jinete durante largos recorridos. Muy presente en la cultura gaucha y en otros países de América del Sur, como Argentina y Uruguay, también pasó a formar parte de los ambientes internos gracias a su apariencia acogedora.

(Divulgação/Divulgação)

Hoy, el término también se usa para designar versiones producidas con fibras sintéticas que reproducen el aspecto de la lana natural, ampliando su uso en la decoración y haciendo el artículo accesible a diferentes públicos.

¿Cuáles son los principales tipos de pelego?

Actualmente, el mercado ofrece dos categorías principales de pelego: el natural y el sintético. El primero se confecciona a partir de la piel de oveja, preservando características únicas como el formato irregular y las variaciones naturales de la lana, mientras que el segundo utiliza fibras artificiales que reproducen su apariencia y textura.

(Love Homy/Divulgação)

Los modelos sintéticos suelen presentar mayor variedad de colores, tamaños y formatos, además de ser más fáciles de limpiar y mantener, mientras que los naturales destacan por su autenticidad, durabilidad y tacto característico.

¿Cómo usar el pelego en la decoración?

(Artes Mepal Móveis de Madeira/Divulgação)

El pelego es un accesorio extremadamente versátil y puede utilizarse de diferentes maneras para hacer los ambientes más confortables. Es común verlo sobre sillones, sillas, bancos y sofás, donde funciona como un complemento textil que añade textura a la composición.

(Divulgação/Divulgação)

Otra opción bastante utilizada es posicionarlo al lado o a los pies de la cama, creando una sensación de calidez nada más despertar. También puede sustituir pequeñas alfombras en rincones de lectura o componer espacios cercanos a la chimenea, contribuyendo a un ambiente más acogedor y sofisticado.

¿Cómo combinar el pelego con diferentes estilos?

(Divulgação/Divulgação)

A pesar de su fuerte vínculo con ambientes rústicos, el pelego se adapta fácilmente a diferentes propuestas de decoración. En espacios escandinavos, armoniza con muebles de madera clara y paletas neutras; en el estilo boho, combina con fibras naturales, plantas y tejidos artesanales; y en proyectos contemporáneos, crea un contraste interesante cuando se utiliza sobre muebles de líneas rectas y acabados sofisticados.

(Divulgação/Divulgação)

El secreto está en equilibrar su textura marcada con materiales como madera, lino, cuero, piedra y cerámica, evitando excesos para que el accesorio permanezca como un punto destacado.

¿Qué cuidados aumentan la durabilidad del pelego?

(Andrea Davis/Unsplash/Divulgação)

Independientemente del tipo, el pelego requiere algunos cuidados para conservar su belleza durante más tiempo. Lo ideal es evitar la exposición prolongada al sol, que puede resecar las fibras o alterar su coloración, además de realizar limpiezas periódicas según las indicaciones del fabricante.

(Rosemary Media/Unsplash/Divulgação)

Los modelos sintéticos suelen permitir un lavado más sencillo, mientras que los naturales generalmente requieren una higienización especializada y un cepillado ocasional para mantener la suavidad de la lana. Con estos cuidados, el accesorio se mantiene bonito y cómodo durante muchos años, valorizando la decoración y aportando aún más calidez a los proyectos.

CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Chrys Hadrian.

traduzido por: OPENROUTER