Descubre qué es el estilo Hi-Lo, cómo aplicar esta mezcla de lujo y simplicidad en la decoración y ve inspiraciones para transformar tu casa
Presentado en 8 sept 2025, 16:27
Gabriel Fernandes - Casa Veredas Simonetto. Proyecto de CASACOR São Paulo 2024. (MCA Estúdio)
Maai Arquitetura Integrada - Ciclo Vivo. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Bia Nauiack/CASACOR)
La sigla en inglés proviene de high (alto, sofisticado) y low (bajo, simple), traduciéndose en la idea de unir piezas de diseño o de valor elevado con artículos más accesibles, cotidianos o sencillos. El resultado es un proyecto que escapa de lo predecible, aporta personalidad e imprime la esencia de los habitantes.
Projeto de Maurício Arruda. (Maura Mello/Divulgação)
En práctica, el Hi-Lo permite mezclar una silla de diseño firmado con una mesa encontrada en un mercadillo, o unir una alfombra de fibras naturales con una lámpara de marca. Esta libertad abre espacio para combinaciones creativas, rompe reglas rígidas y, sobre todo, autenticidad en la decoración.
Projeto de Pílula Arquitetura. (Luiza Scheier/CASACOR)
El Hi-Lo nació en la moda, pero rápidamente encontró paralelismos en el diseño de interiores. Su esencia radica en crear contrastes que valoran tanto el refinamiento como la simplicidad. Un sofá de cuero italiano puede coexistir armoniosamente con almohadas artesanales hechas a mano, mientras que obras de arte de renombre comparten espacio con plantas u objetos adquiridos en viajes.
Apartamento Jurerê - Projeto de Marcelo Salum. (Divulgação/CASACOR)
Este enfoque promueve una mirada más humana y realista sobre la decoración, que no necesita componerse solo de artículos caros o solo de objetos simples. El equilibrio entre estos extremos es lo que da vida al estilo, haciendo que los proyectos sean más interesantes y acogedores.
Studio Schier - Casa Terroir. Projeto da CASACOR São Paulo 2023. (Romulo Fialdini/CASACOR)
Para aplicar el estilo Hi-Lo en casa, es importante no tener miedo de arriesgarse, pero también observar algunos criterios de armonía. La mezcla no debe hacerse de forma aleatoria: es esencial pensar en colores, texturas y proporciones. Por ejemplo, al unir una mesa rústica de madera con sillas tapizadas sofisticadas, el contraste se vuelve equilibrado cuando ambos elementos comparten tonos complementarios.
Paulo Azevedo - Cabana do Lago. Projeto da CASACOR São Paulo 2024. (Israel Gollino/CASACOR)
Otro punto clave es la funcionalidad. En Hi-Lo, además de la estética, los objetos deben dialogar con el uso cotidiano del espacio. Es válido utilizar una lámpara de lujo en destaque, pero compensar el resto de la iluminación con soluciones simples y eficientes. Esta mezcla garantiza que el proyecto sea bonito, funcional y, sobre todo, auténtico.
Elmo Rubio e Orlando Espinoza - El Salón del Anticuario. Projeto da CASACOR Peru 2023. (Rodolfo Sotelo/CASACOR)
En el living, un ejemplo clásico es combinar un sofá de líneas rectas y diseño contemporáneo con una mesa de centro vintage encontrada en un anticuario. Alfombras artesanales o hechas a mano pueden ser el contrapunto perfecto para muebles sofisticados.
Projeto de Pílula Arquitetura, (Luiza Scheier/CASACOR)
En la cocina, los electrodomésticos modernos y de alto estándar pueden ser acompañados de estantes abiertas de madera sencilla, aportando un aire acogedor. En los dormitorios, la ropa de cama lujosa puede mezclarse con cabezas de hierro o muebles de herencia familiar.
Gabriel Ramires, José Carrari Filho e Stephanie Ribeiro - KU'YA. Projeto da CASACOR São Paulo 2023. (André Scarpa/CASACOR)
Incluso en el baño es posible aplicar el concepto: revestimientos nobles pueden equilibrarse con accesorios accesibles, como cestos de fibras naturales.
Projeto Marcela Martins. (Fotos: Denilson Machado e Lilia Mendel / Produção: Andrea Falchi e Rennan Scalabrin/CASACOR)
Además de la estética creativa, el Hi-Lo presenta ventajas prácticas. La primera es la flexibilidad: como no exige que todos los elementos tengan el mismo nivel de precio o sofisticación, el estilo permite adaptaciones según el presupuesto. Esto abre espacio para invertir en piezas clave, que elevan el proyecto, mientras que otros elementos pueden ser simples y económicos.
Apartamento com urban jungle assinado por Anna Luiza Rothier. (Divulgação/CASACOR)
Otro beneficio es la personalización. Al mezclar lo nuevo y lo antiguo, lo caro y lo barato, el residente crea un espacio único que refleja su historia y selecciones personales. El Hi-Lo también evita la sensación de impersonalidad que, muchas veces, aparece en proyectos 100% estandarizados por catálogos de tiendas.
Projeto Escala Arquitetura. (Fotos: André Nazareth / Produção: Andrea Falchi/CASACOR)
A pesar de la libertad creativa, algunos consejos ayudan a garantizar un buen resultado. El primero es establecer un hilo conductor, ya sea por una paleta de colores, ya sea por un estilo de mobiliario predominante. De esta manera, incluso con piezas contrastantes, el conjunto mantiene cohesión visual.
Apartamento com urban jungle assinado por Anna Luiza Rothier. (Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/CASACOR)
También es importante dosificar el protagonismo: si un mueble de lujo es la estrella del proyecto, los otros elementos deben desempeñar un papel de apoyo. Además, vale la pena apostar en objetos con valor afectivo —recuerdos familiares o piezas artesanales— para aportar más autenticidad.
MAJ Arquitetura - Cabana do Parque. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
El secreto del Hi-Lo está en la medida: no todo tiene que ser sofisticado, pero tampoco conviene sobrecargar el espacio solo con elementos simples.
CASACOR Publisher es un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.
