El Panteón en Roma guarda casi dos mil años de historia, con secretos arquitectónicos y simbólicos que fascinan a visitantes de todo el mundo.
Presentado en 8 may 2025, 4:00
El frontón del Panteón en Roma exhibe la inscripción original dedicada por Agripa, incluso después de la reconstrucción por Adriano. (Gabriella Clare Marino/Unsplash)
A geometria perfeita e a simetria do espaço interno criam uma atmosfera de harmonia e contemplação. (Nicholas Martinelli/Unsplash/Divulgação)
Es un ejemplo raro de construcción antigua que nunca ha sido abandonada o dejado en ruinas, lo que explica su excelente estado de conservación. Pero más que eso: el Panteón es un símbolo del poder y la genialidad del Imperio Romano, un verdadero tratado de ingeniería en piedra y concreto que aún intriga a estudiosos de todo el mundo.
Interior del Panteón en Roma” (c. 1734), de Giovanni Paolo Panini, retrata magistralmente la imponencia y la simetría del monumento romano. (Reproducción/Divulgación)
La primera versión del Panteón fue construida en 27 a.C. por Marco Vipsanio Agripa, durante el gobierno de César Augusto. Sin embargo, esta estructura fue destruida por un incendio en 80 d.C. y, posteriormente, reconstruida — o mejor dicho, completamente reinventada — por el emperador Adriano entre 118 y 125 d.C. Lo más curioso es que, a pesar de ser responsable del diseño actual, Adriano mantuvo en la fachada la inscripción original dedicada por Agripa, como un gesto de reverencia a la tradición romana.
La palabra “Panteón” proviene del griego y significa “todos los dioses”. La idea era precisamente crear un espacio de culto amplio, dedicado a las diversas deidades del panteón romano, simbolizando la unidad del imperio bajo la protección de los dioses. Sin embargo, el edificio también tuvo un papel político: al reunir todos los cultos en un único templo, Adriano reforzaba la centralidad de Roma y la autoridad imperial sobre diferentes pueblos y creencias.
En 609 d.C., el edificio fue consagrado como iglesia cristiana por el Papa Bonifacio IV y pasó a llamarse Santa María de los Mártires. Este cambio fue fundamental para su preservación, ya que muchos templos paganos fueron abandonados o desmantelados tras la cristianización del Imperio. La transformación en iglesia permitió que el Panteón continuara siendo utilizado y cuidado a lo largo de los siglos, lo que lo convierte, hasta hoy, en una de las estructuras antiguas mejor preservadas del mundo.
O óculo central da cúpula permite a entrada de luz natural e simboliza a conexão entre o mundo terreno e o divino. (Tamal Mukhopadhyay/Unsplash/Divulgação)
La cúpula del Panteón es uno de los mayores logros de la ingeniería romana y sigue siendo la mayor cúpula de concreto no armado del mundo. Con 43.3 metros de diámetro, forma una esfera perfecta con la altura interna del edificio — es decir, cabría una esfera exacta dentro de la rotonda. Esta proporción confiere al espacio una armonía casi mística, reforzada por la luz que entra por el óculo central, un círculo de 9 metros de diámetro que sirve como única fuente de iluminación natural del interior.
Pero, ¿cómo lograron los romanos levantar una cúpula tan amplia y duradera sin las tecnologías modernas? La respuesta está en su fórmula de concreto — que varía según la altura de la cúpula, siendo más ligera en las partes superiores gracias al uso de materiales como piedra pómez — y en la presencia de los baquetones, que reducen el peso de la estructura y funcionan también como elementos estéticos. Además, el soporte invisible de las paredes internas, con un grosor de hasta 6 metros, garantiza estabilidad.
Com 43,3 metros de diâmetro, a cúpula do Panteão é a maior do mundo construída em concreto não armado. (Gabriella Clare Marino/Unsplash/Divulgação)
El óculo no es solo un detalle técnico: tiene una fuerte carga simbólica. Representa el ojo del cielo, el punto de contacto entre lo humano y lo divino. Cuando la luz entra por la parte superior y se mueve a lo largo del día, crea un efecto escénico que transforma la experiencia de quienes están en el interior del templo. En los equinoccios, la luz del sol entra en un ángulo perfecto, iluminando la entrada principal — una posible indicación de que los romanos integraron la astrología y la astronomía en el diseño.
Ricamente ornamentado, o interior do Panteão combina mármores coloridos, nichos decorativos e detalhes clássicos que exaltam a grandiosidade da Roma Antiga. (Tamal Mukhopadhyay/Unsplash/Divulgação)
El impacto del Panteón en la historia de la arquitectura es incalculable. Su cúpula y planta circular han influido directamente en edificios religiosos y civiles durante siglos, sirviendo como modelo para iglesias cristianas, mezquitas, bibliotecas, tribunales y hasta capitolios. Durante el Renacimiento, arquitectos como Brunelleschi, quien diseñó la famosa cúpula de la Catedral de Florencia, estudiaron minuciosamente el Panteón. Más tarde, Miguel Ángel, al diseñar la cúpula de la Basílica de San Pedro, declaró que el Panteón era obra de ángeles, no de hombres.
En la era moderna, su influencia se puede ver en construcciones como el Panteón de París, el Capitolio de los Estados Unidos y diversos edificios neoclásicos esparcidos por Europa y las Américas. El uso de la cúpula como símbolo de poder, orden y armonía remite directamente al ejemplo romano, que inspiró a generaciones de arquitectos e ingenieros.
A planta do Panteão revela sua estrutura simétrica e inovadora: uma rotunda circular perfeita conectada a um pórtico retangular com colunas coríntias. (Reprodução/Divulgação)
Además, el Panteón representa un hito en la comprensión de cómo la luz y el espacio afectan la percepción humana. Su geometría perfecta y el uso estratégico de la iluminación natural crean una experiencia sensorial que trasciende el tiempo. En una era dominada por la tecnología y el concreto armado, el Panteón se mantiene como una lección viva de cómo aliar forma, función y significado espiritual.
Em 609 d.C., o Panteão foi convertido em igreja cristã, o que garantiu sua preservação ao longo dos séculos. (Federico di Dio Photography/Unsplash/Divulgação)
El Panteón en Roma está lleno de detalles curiosos que lo hacen aún más fascinante. Uno de los más conocidos es que, a pesar de que el óculo está abierto permanentemente, el agua de la lluvia no se acumula dentro del templo. Esto se debe a un sofisticado sistema de drenaje embutido en el piso, con pequeños agujeros por donde el agua se escurre — algo impresionante para una construcción de casi dos mil años.
Otra curiosidad es que el edificio sirvió como mausoleo para personalidades italianas importantes. Entre los sepultados allí están el pintor Rafael Sanzio, considerado uno de los mayores nombres del Renacimiento, y los reyes Víctor Manuel II y Humberto I, símbolos de la unificación italiana.
As 16 colunas coríntias da fachada foram trazidas do Egito e sustentam o pórtico que marca a entrada do monumento. (Pantheon Roma/Divulgação)
También es interesante notar que, a pesar de que su fachada sugiere un templo tradicional con columnata frontal, su interior sorprende con la planta circular y la sensación de espacio continuo. Muchos visitantes son sorprendidos al cruzar las puertas de bronce originales — que aún funcionan — y encontrarse con la grandiosidad del ambiente interno.
Incluso hoy en día, el Panteón sigue activo. Se celebran misas regularmente y el espacio recibe millones de turistas cada año. La entrada es gratuita, lo que refuerza su papel como un monumento accesible y democrático, símbolo de la herencia romana preservada en el corazón de una ciudad que nunca ha dejado de reinventarse.
Este texto fue elaborado con el apoyo de CASACOR Publisher, un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.
[abril-veja-tambem]W3siaWQiOjE5MzIyNSwidGl0bGUiOiJQb3IgdHImI3hFMTtzIGRhcyBjJiN4RTI7bWVyYXM6IGNvbW8gJiN4RTk7IHZpc2l0YXIgb3MgZXN0JiN4RkE7ZGlvcyBkZSBIb2xseXdvb2QifSx7ImlkIjoxOTMxMDQsInRpdGxlIjoiTyBxdWUgZmF6ZXIgZW0gc3VhIHZpYWdlbSBwYXJhIFZlbmV6YT8gR3VpYSBkZSBsdWdhcmVzIHBhcmEgdmlzaXRhciEifSx7ImlkIjoxOTEwODIsInRpdGxlIjoiNSBjaWRhZGVzIHBhcmEgY29sb2NhciBubyBzZXUgcm90ZWlybyBoaXN0JiN4RjM7cmljbyBwb3IgTWluYXMgR2VyYWlzIn1d"
