comScore
CASACOR
Casas y apartamentos

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo

El estudio PN+ | Paula Neder - del elenco de CASACOR RÍo de Janeiro - une historia y modernidad en esta reforma de 306 m²: hay integración de espacios, restauración de elementos originales y un ático con vista al Cristo

Por Nádia Sayuri Kaku

Presentado en 18 mar 2026, 19:32

08 min de leitura
Projeto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

Firmada por el estudio PN+ | Paula Neder – del elenco CASACOR Rio de Janeiro –, esta casa de la década de 1930, ubicada en Humaitá (RJ), pasó por una transformación completa para atender al nuevo momento de una familia de cinco personas. Con 220 m² de área construida y 306 m² incluyendo los espacios exteriores, el inmueble se distribuye en tres plantas: en la planta baja, salas de estar, TV, comedor y biblioteca integradas, además de aseo, cocina, área y dependencias de servicio; en la planta superior, las suites de la pareja y de los tres hijos; en la azotea, una sala multiuso conectada al área gourmet y a la piscina.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

Con tres hijos, la pareja ya era clienta del estudio, responsable tanto de las oficinas de las cuales él es socio como del apartamento anterior de la familia. El traslado a la casa surgió del deseo de ampliar la dinámica doméstica, ganar área exterior y crear nuevos espacios de convivencia. “Aunque ya había pasado por reformas, la construcción presentaba señales de desgaste y pedía una actualización estructural y estética”, cuenta Paula Neder.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

El proyecto partió del concepto de “ligereza con historia”. La fachada se preservó con sus azulejos portugueses, barandilla con columnas, tejas coloniales, ventanas en arco y muxarabis. Internamente, elementos como escaleras y pisos originales de parquet se mantuvieron y restauraron, reforzando la memoria de la construcción. Al mismo tiempo, la generosa entrada de luz natural y la reorganización de los ambientes aportaron frescura y contemporaneidad.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

Como el primer piso estaba bastante compartimentado y las paredes estructurales limitaban las alteraciones, fueron necesarios refuerzos con vigas metálicas para hacer posible la integración de las salas. La intervención permitió crear un gran espacio social continuo, iluminado y fluido.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

En la decoración, el estilo contemporáneo y ligero se construye sobre una base neutra, permitiendo que los colores aparezcan puntualmente en alfombras, cojines, mantas y obras de arte. Varios muebles y objetos migraron del apartamento anterior —entre ellos mesa y sillas de comedor, luminarias, butacas, un sofá, la mecedora vintage, instrumentos musicales y parte de la carpintería de los dormitorios.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

Nuevas piezas se incorporaron con discreción, priorizando confort y atemporalidad. Entre los destacados de la zona de estar, la chaise Pitu con banqueta, de Aristeu Pires, sobresale como punto focal. La cocina con comedor de diario integrado recibió armarios verde claro y piso cerámico blanco con cabujones negros, que introduce una sutil referencia retro. En la zona íntima, el piso original de tacos se preservó y recompuso en todos los dormitorios. En la suite de la pareja, el antiguo balcón dio lugar a un estudio bañado de luz, complementado por una nueva ventana al lado de la cama.

Reforma transforma una casa de los años 1930 en un refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

La azotea amplía las posibilidades de uso de la casa. La sala multiuso fue pensada tanto para sesiones de cine como para encuentros y pequeñas celebraciones, con un espacio dedicado a los instrumentos musicales. Integrada al área gourmet y a la piscina, se beneficia de la estructura metálica con paneles solares, discretamente ocultos por rejilla de ratán.

Reforma transforma casa de los años 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

La cocina exterior, equipada con parrilla, placa de cocción, nevera y lavavajillas, funciona de manera autónoma. Ladrillo visto, paisajismo vertical y la vista al Cristo Redentor refuerzan el carácter desenfadado del ambiente. La piscina, con unos 10.000 litros, reposa sobre una tarima elevada de madera y recibe un panel de azulejos del colectivo MUDA, creado especialmente para el proyecto.

Reforma transforma casa de la década de 1930 en refugio contemporáneo. Proyecto de Paula Neder.

Projeto de Paula Neder. (André Nazareth/CASACOR)

El mayor desafío del trabajo fue conciliar la integración espacial con las limitaciones estructurales de una construcción antigua, además de imprimir un espíritu actual y jovial sin borrar sus huellas del tiempo.

reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (5)
01/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (4)
02/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (3)
03/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (28)
04/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (6)
05/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (7)
06/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (27)
07/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (25)
08/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (24)
09/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (26)
10/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (11)
11/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (10)
12/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (9)
13/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (8)
14/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (2)
15/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (1)
16/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (22)
17/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (16)
18/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (15)
19/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (21)
20/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (20)
21/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (14)
22/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (13)
23/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (19)
24/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (18)
25/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)
reforma-transforma-casa-anos-1930-refugio-contemporaneo-paula-neder-credito-andre-nazareth (12)
26/26 -

Projeto de Paula Neder.

(André Nazareth)