comScore
CASACOR
Casas y apartamentos

Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m²

El proyecto firmado por Ana Cano Milman - del elenco de CASACOR Rio - traduce el estilo contemporáneo de una joven pareja carioca con hijo músico

Por Nádia Sayuri Kaku

Presentado en 17 sept 2025, 15:00

08 min de leitura
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m²
Firmado por la arquitecta Ana Cano Milman (del elenco CASACOR Río de Janeiro), este apartamento de 80 m² en Botafogo (RJ) marca la realización del sueño de una joven pareja carioca: transformar su primera propiedad en un hogar con alma y estilo, sin renunciar a la practicidad.
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, cocina y sala integradas con vista a la naturaleza.

(Lilia Mendel/Divulgação)

Más que una reforma, el proyecto estuvo marcado por una sintonía especial que ya existía entre los moradores y la arquitecta desde el principio. “Son personas muy especiales, y su buena energía influyó directamente en la fluidez del proceso. Nos conocimos porque nuestros hijos jugaban baloncesto juntos en el Fluminense, y desde el primer momento sentimos una conexión. Ya sabía que sería un placer trabajar con ellos”, cuenta Ana.
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, comedor con mesa de vidrio y espejo.

(Lilia Mendel/Divulgação)

La propuesta era clara: crear un hogar moderno, acogedor y lleno de personalidad, reflejando el estilo de vida ligero y desenfadado de la familia. Para ello, el área social fue completamente integrada — sala, comedor y cocina se unieron en un solo espacio, fluido y práctico. El punto de partida fue un sofá de 2,20 m, traído de la antigua casa, que ayudó a definir toda la organización del diseño.
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este departamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, sala con tv y estante.

(Lilia Mendel/Divulgação)

La decoración equilibra tonos terrosos, carpintería a medida y materiales naturales, como mimbre, madera clara y plantas. “Como los moradores son apasionados por las plantas y se aseguraron de llevarlas dentro de casa, cada rincón recibió una especie natural diferente, lo que dio al espacio un toque muy especial”, dice Ana.
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, sala con sofá gris y cuadros.

(Lilia Mendel/Divulgação)

Un panel perforado de cerrajería conecta visualmente los ambientes y además cumple una función decorativa. La cocina ganó un tono verde que se extiende hasta el comedor, aportando frescura y unidad. Mientras que la sala de TV se volvió más acogedora con armarios en un tono "solar" y muebles que combinan lo moderno con lo artesanal.
Plantas diversas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, panel de metal en el dormitorio.

(Lilia Mendel/Divulgação)

El hijo de la pareja participó activamente en las decisiones sobre su propia habitación. Músico, atleta y lector dedicado, quería un lugar que reflejara sus pasiones y que tuviera espacio para todo: batería, bajo, libros, mochilas, medallas... La solución fue crear un panel con ganchos para mantener todo organizado, sin comprometer el aspecto visual. La habitación también recibió un escritorio de estudios y un armario moderno, con puertas negras y vidrio acanalado.
Diversas plantas traen la naturaleza dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, baño con nicho y azulejos estampados.

(Lilia Mendel/Divulgação)

En el baño social, la arquitecta apostó por un mosaico de azulejos blancos y negros, contrastando con las paredes grises.
Plantas diversas traen la naturaleza para dentro de este apartamento de 80 m². Proyecto de Ana Cano. En la foto, dormitorio de pareja con pintura en la pared.

(Lilia Mendel/Divulgação)

En el dormitorio de la pareja, la carpintería original se mantuvo, pero las puertas fueron reemplazadas por modelos más actuales. Además, Ana también añadió un cabezal neutro que sirve de base para una delicada pintura de follajes, hecha a mano y en tonos suaves, que da encanto y ligereza al espacio. El baño de la suite sigue la misma línea: azulejos coloridos cubren la ducha, mientras un nicho al lado del espejo fue pensado para acomodar perfumes y artículos del día a día. Un armario de madera aporta un toque de calidez.