Casa de playa apuesta por la integración y la decoración con materiales naturales traduzido por: OPENROUTER

Ubicada en Búzios, en la Región de los Lagos (RJ), esta casa de playa de 150 m² ocupa un terreno de 1.030 m² dentro del condominio Aretê, en el área campestre del emprendimiento, próxima al campo de golf y al club deportivo. Totalmente de una planta, la residencia fue adquirida lista de la constructora y tuvo el layout y la decoración desarrollados por la arquitecta Marcela Martins – del elenco CASACOR Rio de Janeiro – a partir de un briefing que excluía cualquier intervención estructural.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

El proyecto atiende a una pareja de profesionales liberales con dos hijos pequeños, que utilizan la casa con frecuencia y suelen recibir amigos y familiares los fines de semana. La propuesta buscó transformar la construcción recién entregada en un espacio acogedor y funcional, con énfasis en la integración de los ambientes sociales, manteniendo reservados solamente el lavabo y las dependencias de servicio. “Hall de entrada, salas de estar y de TV y cocina comparten el mismo espacio, sin divisiones, favoreciendo la circulación y la convivencia”, explica Marcela.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

En el área íntima, la casa alberga la suite máster, habitación de los niños y suite de huéspedes. Por su parte, la terraza gourmet, orientada hacia el jardín trasero, concentra la parrilla, encimera, mesa de comedor y estar, configurándose como extensión del área social. El proyecto contempla además un área externa de ocio al aire libre, con deck, ofuro, chimenea, ducha exterior y redario, aún no ejecutada.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

Sin alteraciones en la planta, todas las soluciones partieron de la decoración y del mobiliario, adquiridos íntegramente para el proyecto. La cocina ganó una isla central, inexistente originalmente, y pasó a asumir protagonismo en el conjunto, con campana empotrada y recursos que amplían la percepción del espacio, como el uso de espejos. En las áreas de estar, el layout privilegia la convivencia, con tapizados confortables y valorización del puntal alto y de la estructura aparente del techo.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

La paleta de colores establece unidad visual entre interior y exterior, considerando que los proyectos permanecen constantemente visibles entre sí. Predominan los tonos verdes, combinados con bases neutras y la presencia de la madera, mientras que elementos puntuales en negro y tapizados terracota complementan la composición.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

El piso existente de porcelanato se mantuvo y se combinó con alfombras de fibra natural y PET, mientras que la carpintería de freijó natural, con rejilla en los armarios de las habitaciones, además de melamina texturizada en los armarios de la cocina, organiza los espacios. Cortinas de gasa de lino y papeles de pared puntuales completan los proyectos.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

En los dormitorios, las soluciones priorizan la practicidad y la ligereza. La suite del matrimonio adopta tonos claros y un armario parcialmente abierto, mientras que la habitación infantil incorpora elementos lúdicos, como cama suspendida y cama nido, además de áreas de almacenamiento accesibles.

Projeto de Marcela Martins. (Fotos: Lilia Mendel | Produção: Andrea Falchi/CASACOR)

Con un plazo total de cinco meses entre desarrollo y ejecución, el proyecto equilibra un presupuesto definido y elecciones orientadas a la durabilidad, considerando las condiciones de salitre y calor de la región. "El mayor desafío de este proyecto fue trabajar con revestimientos que no podían ser sustituidos, manteniendo calidad estética y funcional", finaliza la arquitecta Marcela Martins.

traduzido por: OPENROUTER