Adriana Valle y Patricia Carvalho, del estudio @migsarquitetura y elenco CASACOR Rio de Janeiro, firman este apartamento de 180 m² guiado por una base sobria, carpintería de autor e integración de los espacios traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 22 jun 2026, 18:00
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
Ubicado en el tradicional barrio de Jardins, en São Paulo, este apartamento de 180 m² ganó una nueva dinámica de uso tras la reforma de interiores firmada por las arquitectas Adriana Valle y Patricia Carvalho, del estudio @migsarquitetura, del elenco CASACOR São Paulo y CASACOR Rio de Janeiro. El inmueble fue adquirido por una pareja de unos 50 años y su hijo de 10, que buscaban un hogar más amplio, bien ubicado y enfocado en el bienestar y la convivencia familiar.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
Sin alterar la planta original, las arquitectas concentraron el proyecto en la recualificación de los espacios: el área social fue transformada en un ambiente continuo que conecta las salas de estar, TV y comedor. La transición hacia la cocina ganó flexibilidad gracias a soluciones inteligentes de carpintería que permiten aislar o integrar los ambientes según la necesidad. Ejecutada mayoritariamente en peroba-do-campo, la carpintería autoral diseñada por el estudio organiza los flujos, aliando rigor técnico, funcionalidad y estética atemporal.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
En el área social, dos soluciones de carpintería se destacan. El tradicional "bancón" bajo la ventana — elemento recurrente en el repertorio del estudio — amplía la capacidad de asientos y refuerza la vocación del espacio para recibir invitados.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
Al mismo tiempo, un panel deslizante camufla el televisor cuando no está en uso, manteniendo el aspecto limpio. En el comedor, un armario multifuncional concentra vajillero, bodega y un nicho en piedra natural dedicado al bar.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
La paleta de colores atendió a un pedido específico de los residentes por más sobriedad. La base neutra une porcelanato grisáceo, paredes blancas y la calidez de la madera. El principal desafío del estudio fue justamente equilibrar esa contención cromática con la identidad del estudio, habitualmente reconocida por la mezcla vibrante de estampados y texturas. El resultado fue una traducción más suave y sofisticada de ese ADN.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
La curaduría del mobiliario mezcló piezas que la familia ya poseía con nuevos elementos de diseño nacional. Íconos como las butacas de Zanine Caldas y la mesa de centro Chanceler, de Jorge Zalszupin, aportan elegancia y refuerzan la atmósfera acogedora del área de permanencia.
Projeto de @migsarquitetura. (Evelyn Muller/CASACOR)
En el ala íntima, la sala de TV se integra al home office a través de una carpintería a medida que recorre las paredes, ofreciendo almacenamiento y ligereza visual. Toda la obra se ejecutó en el plazo riguroso de diez meses, respetando la fecha de mudanza estipulada por la familia.
traduzido por: OPENROUTER
