Juliana Cascaes – profesional del elenco CASACOR São Paulo – firma esta reforma que integró la terraza, valorizó la vista panorámica y apostó por un lenguaje contemporáneo con materiales atemporales traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 12 may 2026, 18:32
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
Firmada por la arquitecta Juliana Cascaes (del elenco CASACOR São Paulo), la reforma de esta cobertura de 630 m², en São Paulo, parte de un gesto claro: valorizar la vista panorámica de la ciudad como protagonista del proyecto. El inmueble, antes marcado por una configuración clásica, con tonos beige, proyectos compartimentados y puertas que limitaban la integración con la terraza, pasó por una transformación completa de layout y lenguaje estético. El resultado es un apartamento contemporáneo, funcional y alineado al perfil joven de los habitantes.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
Al conocer el inmueble, la arquitecta identificó inmediatamente el potencial del paisaje urbano — característica privilegiada por tratarse de una cobertura. Sin embargo, la antigua disposición interna reducía el impacto visual desde la entrada, especialmente por la presencia de puertas que aislaban la terraza, entonces utilizada como ludoteca.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
La estrategia fue integrar completamente sala y terraza, permitiendo que la vista de São Paulo se convirtiera en parte activa del cotidiano y estuviera presente desde el primer contacto con el apartamento. La reorganización espacial incluyó además la inversión de las áreas de estar/TV con el comedor, evitando que la mesa fuera el punto focal al acceder al inmueble. El cambio trajo fluidez, mejor circulación y más coherencia funcional al conjunto.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
Uno de los pilares de la reforma fue el reaprovechamiento del mobiliario existente. En lugar de descartar piezas adquiridas anteriormente por los propietarios, la arquitecta optó por transformarlas mediante vinilado y adaptaciones puntuales. La antigua cristalera del comedor fue vinilada para volverse gris con detalles en azul y convertida en mobiliario de la nueva ludoteca, recibiendo nichos abiertos y panel de madera para TV. Por su parte, el mueble que antes acomodaba la televisión ganó cerramiento lateral de vidrio y pasó a funcionar como cristalera.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
La mesa de comedor fue vinilada, manteniendo su base original, y solo las sillas fueron sustituidas. En la cocina y en el espacio gourmet, la carpintería y los electrodomésticos también fueron revitalizados con nuevos acabados.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
Atendiendo al deseo de la pareja de mantener al hijo pequeño siempre cerca, la ludoteca fue trasladada al antiguo espacio del comedor. El ambiente ganó una puerta de espejo que garantiza versatilidad: en el día a día, permanece abierta, integrando los espacios; al recibir visitas, puede cerrarse, organizando visualmente el ambiente y ampliando la percepción de la sala mediante el reflejo.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
El cambio de lenguaje también se consolidó por la elección cuidadosa de revestimientos y colores sobrios, priorizando materiales atemporales y de fácil mantenimiento. Entre los destacados están el piso con apariencia de hormigón, la escalera revestida de piedra Matrix Gold, el ladrillo brick aplicado en la cocina, además de puertas y carpintería en tonos grises.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
El techo revestido de madera oscura es uno de los elementos centrales de la nueva atmósfera. Además de contribuir al confort térmico y acústico, el material aportó calidez y estableció un contraste elegante con el piso de estética cementicia, creando una composición equilibrada y contemporánea.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
El proyecto también valora piezas icónicas del diseño, que refuerzan la identidad de la ambientación. Entre ellas, el sillón Up, creado por Gaetano Pesce, asume un papel destacado en la sala. Completan la composición el banco Cheig y la mesa de centro Twist, firmados por Jader Almeida, además de obras de la artista Rita Duarte, que añaden expresión artística y personalidad al espacio.
Projeto de Juliana Cascaes. (Favaro Jr/CASACOR)
Inspirado por el paisaje urbano paulistano, el proyecto transformó un apartamento clásico en un ambiente más sobrio, acogedor y contemporáneo, adecuado al estilo de vida de una pareja joven que disfruta de recibir amigos y familiares. La integración entre balcón y áreas sociales, la reutilización estratégica del mobiliario y la elección de materiales naturales definen los pilares de la reforma — resultando en un ático que alía estética, funcionalidad e identidad, con la ciudad como escenario permanente.
traduzido por: OPENROUTER
