comScore
CASACOR
Casas y apartamentos

Apartamento de los años 1960 gana décor modernista y repleto de diseño

La reforma firmada por la oficina Beta Arquitectura - del elenco CASACOR Río - priorizó la integración y funcionalidad

Por Nádia Sayuri Kaku

Presentado en 10 abr 2025, 15:00

05 min de leitura
Proyecto de Beta Arquitectura.

Proyecto de Beta Arquitectura. (Juliano Colodeti, do MCA Estúdio)

Cuando se casaron, la pareja de médicos quiso cambiar el alquiler en Leblon (RJ) por un apartamento propio también en la zona sur de Río. Y encontraron el inmueble de sus sueños en el pedacito llamado por los cariocas Copanema, allí donde Copacabana e Ipanema se encuentran. El apartamento de 300 m², original de los años 1960, tenía una planta mala, pero mucho potencial y las aberturas de punta a punta en la sala que eran indispensables para la pareja.
Apartamento de los años 1960 gana decoración modernista y repleta de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, comedor con vitrina y mesa.

Projeto de Beta Arquitetura. (Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Para hacer la obra y dejar todo como deseaban, entraron en escena los arquitectos Bernardo Gaudie-Ley y Tânia Braida, de Beta Arquitetura y elenco CASACOR Río de Janeiro, que hicieron una reforma completa a lo largo de nueve meses.
Apartamento de los años 1960 gana décor modernista y repleto de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, sala con tv, sofá y butaca.

(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

“Cuando entramos al apartamento por primera vez, nos encantó el alto techo y el piso de madera y nos dimos cuenta de todo el potencial del inmueble, a pesar de la planta mala, con una sala enorme, una cocina pequeña, una única suite y un baño social gigante, muy típico de los inmuebles de los años 1960”, destaca Tânia.
Apartamento de los años 1960 gana decoración modernista y repleta de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, cocina con marcenaría gris y banco.

(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

Para modernizar el diseño y traer funcionalidad a la vida cotidiana de la pareja, los arquitectos integraron el área social con la cocina, que ganó más espacio, más luz natural y la posibilidad de cerrarse siempre que fuera necesario con una puerta corrediza. Otro pedido de la pareja, que adora cocinar y recibir amigos, era tener una parrilla en la sala.
Apartamento de los años 1960 gana decoración modernista y repleta de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, terraza con isla gourmet listonada.

(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

“Para incluirla, hicimos una isla justo al lado del comedor y creamos un pequeño espacio gourmet con parrilla, cervecera y cava. Como el espacio está al lado de la ventana, instalamos allí una campana ducta para hacer la extracción”, explica Bernardo.
Apartamento de los años 1960 gana décor modernista y repleto de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, sala con sillón blando y alfombra.

(Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

En el diseño de interiores, los arquitectos mantuvieron muebles de diseño también de los años 1960 que ya pertenecían a la pareja, como la silla Mole, de Sérgio Rodrigues, y la mesa de centro Pétala, de Jorge Zalszupin. Y optaron por una paleta de colores neutros y suaves que destacan el gran panel de freijó del estar y del hall de entrada que fue todo revestido en madera, creando una entrada más íntima.
Apartamento de los años 1960 gana decoración modernista y repleta de diseño. Proyecto de Beta Arquitectura. En la foto, baño con bañera y banco.

Projeto de Beta Arquitetura. (Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/Divulgação)

En el ala íntima del apartamento, el baño original fue dividido para crear dos nuevas suites, que en el futuro pueden recibir a los hijos de la pareja, además de un lavabo. La suite principal también fue ampliada ganando un vestidor y un baño grande con bañera de inmersión y áreas separadas, para el inodoro y la ducha, por una puerta de caña natural que aporta un encanto especial al proyecto.
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (10)
01/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (5)
02/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (7)
03/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (8)
04/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (9)
05/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (11)
06/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (12)
07/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (13)
08/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (14)
09/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (1)
10/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (15)
11/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (3)
12/14 -
apartamento-años-1960-decor-moderna-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (2)
13/14 -
apartamento-años-1960-decor-modernista-repleto-diseño-beta-arquitectura-crédito-juliano-colodeti (6)
14/14 -