Descubre qué hace un decorador, cuál es su importancia, los desafíos de la carrera y cómo esta profesión transformó la manera de vivir los espacios.
Presentado en 30 may 2025, 4:38
Renzo Cerqueira - Living Gourmet. Proyecto de CASACOR Espírito Santo 2024. (Camila Santos)
El trabajo del decorador puede parecer simple a primera vista, pero implica planificación, sensibilidad y estudio.
Armentano Arquitetura - Entre Copas Deca. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Juliano Colodeti, do MCA Estúdio/CASACOR)
En los últimos años, el interés por la decoración ha crecido significativamente, impulsado por cambios en el estilo de vida y por la valorización del proyecto doméstico. Las redes sociales, los programas de televisión y las revistas especializadas ayudaron a popularizar la profesión, mostrando cómo la ambientación correcta transforma espacios comunes en lugares únicos.
El Día del Decorador, celebrado el 30 de mayo, es una oportunidad para reconocer el impacto de este trabajo en la vida cotidiana y entender más a fondo las competencias involucradas en esta carrera apasionante.
Gregos e egípcios já valorizavam a organização estética dos espaços, mostrando que a preocupação com a decoração atravessa milênios e faz parte da história da civilização. (Reprodução/CASACOR)
La figura del decorador existe, de forma no formalizada, desde las civilizaciones antiguas. Egipcios, griegos y romanos ya demostraban preocupación por ornamentar templos y residencias con armonía. Sin embargo, el ejercicio de la decoración como profesión comenzó a ganar relevancia solo en el siglo XIX, cuando el surgimiento de la burguesía trajo consigo el deseo de tener casas bellas y elegantes, reflejando estatus y estilo personal.
Pioneira da profissão, Elsie de Wolfe foi uma das primeiras a atuar como decoradora de interiores de forma profissional, transformando espaços com leveza, elegância e um estilo inconfundível que rompeu com os padrões escuros e pesados da época. Sua contribuição ajudou a consolidar o papel do decorador no século XX. (Reprodução/CASACOR)
Con la industrialización y el crecimiento de las ciudades, la necesidad de organizar y personalizar los interiores se intensificó. En el siglo XX, nombres como Elsie de Wolfe consolidaron la actividad en Estados Unidos, elevando la profesión a otro nivel. En Brasil, la valorización de la carrera se intensificó a partir de los años 1960, acompañando el fortalecimiento de la industria de muebles y la modernización de las construcciones urbanas.
O decorador transforma espaços prontos em ambientes acolhedores e cheios de personalidade, sem alterar a estrutura do imóvel. (Pinterest/Divulgação)
El trabajo del decorador comienza con la comprensión del cliente: sus deseos, rutina y limitaciones. A partir de esto, el profesional propone soluciones que involucran paleta de colores, mobiliario, tejidos, iluminación, objetos decorativos y disposición de los elementos en el espacio. El objetivo es crear ambientes que transmitan sensaciones específicas, como acogida, practicidad o sofisticación, siempre respetando el estilo de vida de quienes los habitan.
Fernanda Zulzke Interiores - Jardim de Inverno. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Israel Gollino/CASACOR)
Diferente del arquitecto, que puede proyectar y modificar la estructura física de un inmueble, el decorador y el diseñador de interiores actúan en la organización y ambientación de los espacios ya construidos. La principal diferencia entre ellos radica en la profundidad técnica: el diseñador de interiores tiene una formación más amplia y puede manejar aspectos como iluminación técnica, ergonomía y especificaciones más detalladas de materiales. En cambio, el decorador se ocupa del estilo, la armonía visual y la composición estética final del ambiente, eligiendo muebles, colores y objetos decorativos.
Marta Martins - Casa nas Nuvens. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Camila Santos/CASACOR)
Contratar un decorador puede parecer superfluo a primera vista, pero su actividad impacta directamente la calidad de vida. Los ambientes bien decorados no solo son más bonitos, sino que son más funcionales, acogedores y alineados con las necesidades de los usuarios. El decorador optimiza cada centímetro del espacio, haciéndolo más fluido, organizado y agradable para vivir.
PN+ | Paula Neder - Loft Alvorá. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
Además, el trabajo del decorador aporta valor a los inmuebles, tanto emocional como comercialmente. Una ambientación bien pensada transforma espacios comunes en lugares con identidad, aumentando el bienestar y hasta la productividad. En tiempos en que el hogar se ha convertido en un refugio y en un espacio multifuncional, este profesional ha ganado aún más importancia, asumiendo el papel de traductor de estilos de vida a través de la estética y la planificación visual.
Léo Shehtman Arquitetura e Design - Tempo Presente. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)
A pesar de ser una carrera admirada por su creatividad, el decorador enfrenta diversos desafíos en el día a día. Uno de ellos es equilibrar los deseos de los clientes con presupuestos limitados y características físicas específicas de los proyectos. Encontrar soluciones bellas, funcionales y viables requiere habilidad, conocimiento de materiales y habilidades de negociación con proveedores.
Gabriel Fernandes - Casa de Novela. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Denilson Machado/CASACOR)
Otro obstáculo está en la gestión de las expectativas. Muchos clientes llegan con referencias idealizadas que no concuerdan con su realidad. Corresponde al decorador alinear estas expectativas y mostrar posibilidades reales con sensibilidad y claridad. Además, el profesional necesita lidiar con plazos ajustados, imprevistos en las entregas y, muchas veces, con la subvaloración de su función. Mantenerse actualizado y resiliente es fundamental para destacar en un mercado cada vez más exigente.
Tufi Mousse Arquitetura - Casa Rumo. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Denilson Machado/CASACOR)
Quien desea convertirse en un decorador exitoso debe, ante todo, tener pasión por la estética, el arte y el comportamiento. Aunque la profesión no exige formación universitaria obligatoria, cursos técnicos, profesionales e incluso especializaciones en diseño de interiores son altamente recomendados. Ofrecen la base necesaria en composición, iluminación, ergonomía e historia del diseño.
Maai Arquitetura Integrada - Ciclo Vivo. Projeto da CASACOR São Paulo 2025. (Bia Nauiack/CASACOR)
Además de la formación, es esencial construir un buen portafolio, incluso con proyectos ficticios o personales. Herramientas digitales, como SketchUp, ayudan a presentar ideas de manera visual y realista. La presencia online también es estratégica: redes sociales como Instagram y Pinterest son vitrinas valiosas para divulgar el estilo y los trabajos del decorador.
Combinando técnica, empatía y sensibilidad, el profesional se vuelve capaz de transformar deseos en espacios vivos, funcionales y encantadores— la esencia de esta profesión que merece ser celebrada.
Este texto fue elaborado con el apoyo de CASACOR Publisher, un agente creador de contenido exclusivo, desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento de casacor.com.br. Este texto fue editado por Yeska Coelho.
