Desde la elección del terreno hasta las soluciones constructivas, las decisiones tomadas aún en la fase de proyecto definen el rendimiento sonoro de la edificación. Entienda cómo la certificación AQUA-HQE™ coloca el confort acústico en el centro de la arquitectura sostenible.
Presentado en 6 feb 2026, 18:17

Duda Porto projetou para a CASACOR Rio 2016 as Cabanas. A principal abrigava um loft de 40 m². Na área externa, cabanas menores formam uma casa na árvore e uma pet house. A construção foi feita em estrutura metálica com revestimento termoacústico, madeira tipo OSB estrutural, manta hidrofugante e, por fim, placa cimentícia. (Divulgação/CASACOR)
La eficiencia acústica de un edificio resulta de un conjunto articulado de decisiones arquitectónicas. Se trata de pensar en el aislamiento y el control del sonido desde la concepción del proyecto, integrando soluciones constructivas, materiales y estrategias de implantación.
La certificación AQUA-HQE™, de la Fundación Vanzolini, se consolida como referencia al orientar a arquitectos e incorporadores en la búsqueda de los mejores índices de rendimiento en construcciones sostenibles. Su referente técnico establece directrices claras para el aislamiento de ruidos aéreos entre ambientes internos y entre unidades habitacionales, además del tratamiento de fachadas, del control de ruidos de impacto entre pisos y de la mitigación de sonidos provenientes de las instalaciones prediales y de áreas comunes.
Apê ganha sala acústica e banheiro onde não tinha instalação hidráulica (Gabriel Lima/CASACOR)
Según Nelson Solano, especialista en acústica y auditor de la Fundación Vanzolini, decisiones como el tipo de estructura, la composición de losas y paredes, la definición de las fachadas y el diseño de las instalaciones tienen un impacto directo en el rendimiento sonoro del edificio. "Este hecho hace mucho más difícil corregir problemas después de que la propiedad ha sido construida. De ahí la necesidad de tener un especialista desde los primeros momentos, incluso a la hora de elegir el terreno", advierte.
De acuerdo con la Fundación Vanzolini, el confort acústico residencial debe estar en el centro de la calidad de los proyectos de un edificio. Solano destaca que la certificación exige el control de ruidos internos y externos y la reducción de impactos generados por sistemas de construcción, con comprobación de rendimiento desde el proyecto hasta la obra, incluyendo mediciones in loco. Al incentivar estudios acústicos, soluciones constructivas adecuadas y la verificación técnica de los resultados, el proceso promueve buenas prácticas y aumenta la conciencia sobre los efectos del ruido en la salud y el bienestar.
Andrea RuizCaro Caipo - Salón de Música + Private Room. Projeto da CASACOR Peru 2024. (Josefina Ferrand/CASACOR)
El referente técnico de AQUA-HQE™ se basa en la ABNT NBR 15.575 para determinar el rendimiento acústico mínimo, estableciendo parámetros para ruidos aéreos externos y entre unidades habitacionales, ruidos de impacto entre pisos y sonidos provenientes de las instalaciones prediales. Sin embargo, la certificación va más allá de la atención básica a la norma.
"El referente técnico adopta una lógica de mejora continua y niveles graduales de rendimiento. En lugar de solo verificar la conformidad, incentiva niveles superiores de aislamiento acústico, mejor control de ruidos aéreos y de impacto, y soluciones de diseño más integradas", detalla Solano.
Entre los aspectos evaluados están la separación entre dormitorios y áreas sociales, el aislamiento de fachadas de acuerdo con el entorno, el rendimiento acústico de pisos entre unidades superpuestas y entre áreas de recreo colectivo y unidades habitacionales, además del control del ruido de las instalaciones prediales.
Augusto Senna Home office do Arquiteto CASACOR Bahia 2022 escritorio mesa quadro cadeira estante (Gabriela Daltro/CASACOR)
Marcos Holtz, presidente de la Asociación Brasileña para la Calidad Acústica (ProAcústica), observa avances significativos en el mercado brasileño de materiales y sistemas constructivos. "Siempre se están investigando nuevas alternativas y, en Brasil, hemos observado un incremento en la cantidad de materiales disponibles", afirma, citando lana de PET, sistemas de pisos flotantes, antivibratorios, sellos y fachadas de alto rendimiento.
El cambio de hábitos, como la consolidación del trabajo desde casa, también ha elevado el estándar de exigencia. "Con muchas personas trabajando en sus casas, se ha dado cuenta que también se debe tener en cuenta el ruido diurno al proyectar el aislamiento de estas residencias", explica Holtz.
En los espacios comunitarios, las exigencias de la certificación son igualmente amplias. El análisis técnico del proyecto y las soluciones constructivas verifica cómo los ruidos aéreos y las vibraciones de áreas comunes pueden interferir en la privacidad de las unidades habitacionales, garantizando que el uso colectivo no comprometa el confort individual.