01/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Comedor - Anna Maya y Anderson Schussler. Se mantuvieron el techo, el piso y las ventanas originales, pero la arquitectura colonial de la casa se realza al conversar con elementos modernos. La lámpara de araña de hierro retorcido con varias cúpulas es un buen ejemplo, al igual que la estantería diseñada para albergar cristales checos que la arquitecta heredó de su abuela. Otro punto destacado es el cuadro de Juliano Aguiar, inspirado en la obra La joven de la perla, del artista holandés Johannes Vermeer. ()

02/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Salón - Christina Lago y Gabriel Hering. Los pavimentos y revestimientos conservados interactúan con referencias actuales, ya sea en la paleta de colores, en la estantería que adquiere la ligereza del vidrio o en piezas como la lámpara colgante Sky Garden del diseñador Marcel Wanders. Para conservar la pintura original de las paredes, se utilizan paneles para realizar la instalación eléctrica. La obra de arte es de Rodrigo de Haro, de Santa Catarina. ()

03/34 - CASACOR Paraná 2016. Instalación de Arte Fotográfico - André Bertoluci. Diseñado para exposiciones fotográficas, el espacio de 35 m² fue diseñado como una galería, con un techo negro y dos paredes. Las lámparas dicroicas están dirigidas a los elementos destacados. Al fondo, el panel de espejo retroiluminado parece flotar y resalta el arte. Todo el mobiliario conceptual es italiano, de la marca Vitra -con énfasis en el sofá Alcove Highback-, suministrado por Inove Galeria. Otro elemento de diseño es la escultura metálica de la artista Marilene Ropelato, que hace referencia a los negativos de películas fotográficas. ()

04/34 - CASACOR Minas Gerais 2016. Vivir con Cena y Piscina - Graziela Costa, Kívia Costa, Zuleica Lombardi y Érika Steckelberg (CSL Arquitetura). Ideal para socializar, el espacio ofrece una vista libre de interferencias y cuenta con piezas como el sofá Soane, cuyo diseño curvo brinda interactividad. Las alfombras texturizadas y la luz íntima hacen que el ambiente sea aún más acogedor. ()

05/34 - CASACOR Mato Grosso 2016. Suite de la Pareja - Ayres Machado Filho y Patrícia Gondim. En la suite de 62 m², el dúo se inspiró en una pareja madura a la que le encanta viajar y no renuncia a la comodidad. Por eso, optó por esta lujosa combinación con cierto aire exótico, con tonos sobrios y detalles dorados. Las texturas aportan calidez, destacando el papel pintado con arabescos y la pared del cabecero tapizada en terciopelo. ()

06/34 - CASACOR Mato Grosso 2016. Ser íntimo - Thiago Alencar. El espacio de 80m² se dividió en dos, para crear ambientes que favorezcan la convivencia. Aquí, el punto de atención es el dúo de aparadores de madera maciza, con la base y el tablero fabricados con troncos de árbol. ()

07/34 - CASACOR Espírito Santo 2016. Sala Íntima - Gabriella Dall'Ort. Los tonos neutros calientan la composición a base de blanco. En el proyecto, la ventaja es el atractivo gráfico de los elementos arquitectónicos y la sencillez del diseño, ya sea en el techo con efecto de lamas o en el panel de madera de la parte trasera, enmarcado por la iluminación. ()

08/34 - CASACOR Goiás 2016. Estudio 777 – André Lenza. El Studio 777, número original del antiguo edificio que alberga la exposición, conserva sus techos altos y su distribución original. El espacio es completamente oscuro, con paredes, techo y suelo en tonos negros, grises y plomo. La arquitectura integrada y contemporánea del lugar de 59 m² está llena de arte, con pinturas de Marcelo Solá y fotografías de Naldo Mundim, que representan el interior de Goiás y la Mata Atlántica. ()

09/34 - CASACOR Río de Janeiro 2016. Renault Living Garage - Caco Borges. Los colores crudos resaltan los grabados del artista húngaro Victor Vazarely, considerado el padre del Op-art y que, en 1972, rediseñó el logo de Renault. Los muebles son de la nueva línea AWA de Florense. La iluminación presenta piezas realizadas a partir de faros de automóviles, diseñadas por el arquitecto Maurício Arruda y desarrolladas con la diseñadora de iluminación Fernanda Vasconcellos. ()

10/34 - CASACOR Espírito Santo 2016. Entradas Salón - Alexandre Cardim. El espacio se organiza en dos niveles, creando dos ambientes que son punto de encuentro para los visitantes. El suelo es el mismo en ambos: un gres porcelánico español que parece cemento quemado. En las paredes y el techo, la textura es italiana, complementada con ladrillos de cemento negro. El estilo es industrial, pero hay espacio para plantas distribuidas sobre esteras suspendidas de acero corten. Las pinturas son de los artistas Andre Crespo y Yoshihiko Tsutsumi. ()

11/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Galería Lounge Avex - Rico Mendonça. La huida de Ícaro y el laberinto del Minotauro en la mitología griega hacen referencia a la búsqueda de la libertad. Aquí está el concepto de este espacio de 35m², compuesto por pasillo, salón y funcional baño. Todo ello conectado por la alfombra que da la sensación de pisar nubes. El lienzo de grandes ojos, de Arteria Estúdio, hace referencia al arte del diseñador Fornasetti. Otra pared fue reservada para el ala escultórica del artista Rafael Sartori. ()

12/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Sala TVA2 - Alexandre Müller y Marcelo Wolschick. Los tonos tierra y naranja de los ladrillos macizos y la presencia de vetas de madera en el techo del sótano, que se encuentran en la construcción original, dictaron la paleta de colores. El reducido tamaño, de 12,37m², propició la propuesta de una habitación íntima para el relax de una pareja. El panel de televisión fue realzado con mármol Paraná Nuvolato, mientras que las otras paredes tienen una sensación más destruida. El techo se completa con una instalación de paneles irregulares iluminados con tiras LED. ()

13/34 - CASACOR Espírito Santo 2016. Suite de la Pareja - Mariah Cardoso. La madera y las piedras naturales son las principales materias primas y transmiten la importancia de lo esencial, prescindiendo del exceso y la tecnología en favor de la intimidad. El atractivo táctil del espacio continúa en las telas y papeles pintados, que abrazan este espacio que acoge la mezcla de piezas de diseño contemporáneo y muebles familiares antiguos. ()

14/34 - CASACOR Minas Gerais 2016. Cine en Casa – Maria Gabriela Nogueira, Natasha Nacif y Juliana Couri. El proyecto aprovecha la estructura existente de la casa, utilizando las vigas en el diseño de iluminación y restaurando el pavimento original. Tonos de cemento quemado renuevan el espacio sin interferir demasiado, sirviendo de telón de fondo para obras de arte gráficas. ()

15/34 - CASACOR Minas Gerais 2016. Suite Invierno Azul - Natália Botelho y Paola Corteletti. El color es un ingrediente esencial en el proyecto, concebido en junio, a principios del invierno. El azul del cielo de la época aparece en la pintura acrílica del techo sin revestimiento y se acompaña del verde en los detalles de la carpintería lacada. La cama diseñada por los arquitectos divide la estancia, que dispone de una sala de lectura. Se mantuvo el suelo de los dormitorios, de parquet rústico de peroba. ()

16/34 - CASACOR São Paulo 2016. Galería de imágenes - André Carício. La cultura de Pernambuco es parte de esta circulación a través de fotografías, esculturas y pinturas de artistas locales, realzadas por el diseño de iluminación que mezcla luz indirecta con focos específicos. Destacan los detalles de yeso en el techo y los paneles geométricos de gamuza aplicados en detalle en las paredes. ()

17/34 - CASACOR Río de Janeiro 2016. Vivir - Paola Ribeiro. El salón de 42 m² es la puerta de entrada, y la arquitecta expresa su característica mezcla entre lo clásico y lo contemporáneo. La cómoda portuguesa en madera clara satinada y piezas del anticuario Arnaldo Danemberg combinan con muebles de Jader Almeida y Pedro Useche. Diseñan, respectivamente, las mesas auxiliares Vinte e Ville y los sillones RA40 en negro. Todo del Archivo Contemporáneo. En el centro del salón, tres lámparas PEN, de Jader Almeida, a diferentes alturas. (Divulgação)

18/34 - CASACOR Espírito Santo 2016. Loft Contemporáneo - Sérgio Caus. La cuidada carpintería es el punto de partida del espacio diseñado para una pareja de médicos. Aplicaciones de espejos y ACM realzan las particiones pivotantes de la cocina, que gana aún más refinamiento con los acabados dorados. ()

19/34 - CASACOR Paraná 2016. El Loft de un Médico - Michele Krauspenhar. A partir del color gris se añadieron materiales como piedra, madera maciza, paneles de cuero y papel pintado metalizado. Con este telón de fondo destacan los muranos y obras de arte. En el salón, el sillón Moeda es de la diseñadora Zanine de Zanini. ()

20/34 - CASACOR Paraná 2016. Suite Pareja Joven - Flávia Bonet. El cobre en los detalles, las cortinas verde musgo y el vinilo violeta en el suelo aportan personalidad al proyecto, que también cuenta con una cama con dosel diseñada por el arquitecto. ()

21/34 - CASACOR Ceará 2016. Restaurante Sabores do Ceará - João Jorge Melo. Una librería con restaurante. Ésta es la combinación irresistible del espacio, que adapta un entorno residencial al uso comercial. Por supuesto, se conservó el suelo de palisandro, al igual que algunas aberturas estructurales. El tono solar en el techo y las paredes aporta un atractivo regional, reforzado por las obras del arquitecto y artista Stenio Burgos, inspiradas en los coloridos bordados del artista Nice Firmeza. ()

22/34 - CASACOR Campinas 2016. Sala Íntima - Márcio Carmona y Cíntia Teixeira. El espacio recibió una iluminación que crea un ambiente relajante, que acentúa el efecto acero corten en la pared con pintura de Studio Zin Cruz. Los sillones estaban tapizados en cuero y tapiz Kilin. El sofá de cuero fue cosido a mano y combina con la textura desgastada del suelo. ()

23/34 - CASACOR Paraná 2016. Habitación de invitados - Christian y Richard Schönhofen. El espacio se puede utilizar como oficina en casa y sala de lectura, cuando no se alojan invitados. La carpintería se combinó para crear diferentes ambientes, complementados con la lámpara y el cajón diseñados por los arquitectos. ()

24/34 - CASACOR Pernambuco 2016. Lavabo da Jovem - Cynthia Costa. El panel de madera rodea el techo y las paredes para crear un ambiente acogedor. En él, el espacio para el maquillaje está garantizado, sobre la misma encimera que el lavabo con metales dorados. Siguen la sofisticación los modulados, con el acabado alto brillo nacarado en color dorado. Para rematar, una exclusiva alfombra realizada en azulejos de cristal. ()

25/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Living Bar - Tufi Mousse. ¿Conoce las salas de chat de los pequeños hoteles y residencias de los años 1960 y 1970? Son la clave para entrar en la atmósfera de este espacio, que comienza con el esbelto sofá. A los lados, dos muebles con función de barra y vitrina. Se conservaron las paredes de granito y el resto se cubrió con papel tapiz con tecnología que les permite respirar. ()

26/34 - CASASCOR Bahía 2016. Ser Íntimo - Flávia Foguel, Cristiana Reis y Milena Sá. Paneles de madera y espejos revestidos en las paredes envuelven el espacio, junto con papel pintado vinílico. En la parte superior, unos estantes exponen la colección de fotografías. El espacio cuenta además con una encimera de mármol multiusos, que puede albergar pequeñas comidas o servir de soporte para objetos. Se mantuvo el pavimento original, pero la superposición de alfombras aportó un toque aún más especial. ()

27/34 - CASACOR Minas Gerais 2016. Sala Juventud Urbana - Andréia Moura y Juliana Silva. El estilo industrial está por todas partes, ya sea en la escalera de hierro para llegar al armario abierto, en la madera de las contraventanas o en el cemento quemado de las paredes. El ambiente está diseñado para descansar pero también está abierto a recibir amigos: la cama viuda estilo tatami también funciona como sofá. ()

28/34 - CASACOR Pernambuco 2016. Balcón Familiar - Giselly Agra, Katya Veras y Marcela Salazar. Cuando los tejados de Manhattan, Nueva York, se combinan con el estilo de una mansión del siglo XIX, el resultado es genial. El trío optó por un suelo elevado a lo largo de todo el balcón y un plan de iluminación con luces indirectas, para crear un ambiente íntimo. El árbol con ramas secas establece una conexión entre naturaleza y arquitectura. ()

29/34 - CASACOR Pernambuco 2016. Comedor - Andréa Calábria. La lámpara está formada por nueve piezas rectangulares de tres formas diferentes, dispuestas de forma desigual en el techo para crear sensación de movimiento. La pieza fue diseñada por el estudio del arquitecto y preside el conjunto de mesa y sillas de Guilherme Torres y Jader Almeida, respectivamente. ()

30/34 - CASACOR Pernambuco 2016. Galería del Coleccionista - Mário Santos y Giuseppe Antônio Baccaro. El ambiente fue preparado para presentar obras de arte de una manera innovadora: algunos lienzos se apoyan en paneles que se desprenden de la pared, gracias al efecto de iluminación del fondo. Se altera mínimamente la estructura original, de la que se mantuvo el suelo de parquet y los frisos decorativos del techo. ()

31/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Stanza Della Donna - Francine Faraco. Inspirada en Florencia, la habitación de mujeres de 11 m² combina detalles clásicos y tecnología. La cama articulada con iluminación propia es el punto central, sobre una alfombra irregular y con un dosel suspendido por cables. Lleva la mirada al techo, revestido con tableros de MDF con pintura metalizada y diseños clásicos. A un lado de la cama, el sillón Stena, del diseñador brasileño Ronald Sasson, presenta líneas redondeadas y pies metalizados. ()

32/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Café da Casa - Caroline Porto e Isadora Maestri. El dúo mezcla materiales actuales con la atmósfera del período neocolonial. Entre lo más destacado del entorno están los metales cobrizos y la forma en que se coloca el suelo con ladrillos, en forma de espina de pescado. ()

33/34 - CASACOR Santa Catarina 2016. Sala de Poemas Oswaldo Cabral - Juliana Pippi. El espacio funcionó como biblioteca y el proyecto transporta parte de la atmósfera a la actualidad. El estilo Art Déco se insinúa en detalles geométricos, pero con un aspecto contemporáneo. Se mantuvo el bonito diseño original del techo, al igual que el suelo de madera noble. Las paredes fueron renovadas con paneles revestidos de terciopelo verde. ()

34/34 - CASACOR Pernambuco 2016. Galería del Coleccionista - Mário Santos y Giuseppe Antônio Baccaro. El ambiente fue preparado para presentar obras de arte de una manera innovadora: algunos lienzos se apoyan en paneles que se desprenden de la pared, gracias al efecto de iluminación del fondo. Se altera mínimamente la estructura original, de la que se mantuvo el suelo de parquet y los frisos decorativos del techo. ()