En lugar de muros, transparencia: intervención de Muxarabi rediseña la llegada a CASACOR São Paulo 2026 traduzido por: OPENROUTER

Delimitar una exposición al aire libre implica cuestiones de seguridad, acceso del público y, además, de estética. Cuando esto ocurre en un área pública protegida como patrimonio, los desafíos solo crecen. "Encontramos una cantidad mucho mayor de negativas que de posibilidades", afirma el arquitecto José Luiz Favaro, quien, junto con Yuri Matsui Ramos, fue invitado por la curaduría de CASACOR a resolver el cierre del perímetro de la edición paulistana de 2026. La respuesta surgió en alianza con Muxarabi, proveedora de las chapas de acero al carbono utilizadas en el projects Galería Muxarabi.

La instalación efímera, con 400 m de extensión y materiales resistentes al sol y la lluvia, pasó por varias aprobaciones, en especial las de los órganos municipal y estatal de patrimonio histórico (Conpresp y Condephaat, respectivamente).

Encajes de metal

Favaro Arquitetos - Galeria Muxarabi. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

El proyecto, que pretende "posibilitar una lectura de lo sensorial, de lo intangible", como explica José Luiz, se vale de 52 chapas de acero al carbono recortadas a láser, en el modelo MXB 1079, de la línea Aurora Tropical, con 1,50 m de altura y 3 m de ancho.

Son autoportantes: para que se mantengan en pie, solo necesitan ser instaladas en zigzag y fijadas en zapatas de concreto de 20 cm de altura (las cuales cumplen con la prerrogativa de solo superponerse al piso).

Además de esa envolvente, los arquitectos planearon una galería de entrada de casi 20 m de largo, cubierta y levemente laberíntica, montada con los mismos mucharabíes. La disposición garantiza juegos de luz y sombra en un pórtico que hace la transición entre el área idílica del Parque y el espacio expositivo. "Con esta intervención, proponemos el tiempo del tiempo, de la mirada, de percibir las diferentes capas, la naturaleza, las construcciones. Trabajamos la volumetría para causar sorpresa", continúa José Luiz. En palabras del director de operaciones de CASACOR, Darlan Firmato, "cuando el visitante llega a la galería, entra en otro universo. Disminuye el ritmo para saborear lo que viene por delante".

Favaro Arquitetos - Galeria Muxarabi. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

El patrón de los paneles fue seleccionado entre las opciones del catálogo del proveedor por responder bien a un criterio técnico decisivo: "Cuanto más calada es la placa, más permeable al viento resulta, lo que para nosotros es positivo, y no solo por la circulación de aire y la visibilidad permitidas", afirma José Luiz. Según él, una chapa más cerrada crearía más oposición a las ráfagas y, con ello, podría requerir zapatas mayores. Como color de acabado, se impuso el corten, que armoniza con el entorno.

Límites respetuosos

El cercado exigió otras soluciones, ya sea para cubrir puntos sin interés visual, ya sea para acompañar la topografía. Los tramos correspondientes a las áreas técnicas y de servicio llevan paneles escenográficos de madera, revestidos de tejido en un tono que recuerda al del acero corten. Donde el suelo es más irregular, se ven vallas autoportantes —fácilmente adaptables a los desniveles—, con lona perforada. Finalizado el evento, los primeros serán reaprovechados o irán a reciclaje, con donación del tejido a ONGs. En cuanto a las vallas alquiladas, retornan al proveedor para su reutilización y los paneles metálicos son devueltos al fabricante para su comercialización.

Favaro Arquitetos - Galeria Muxarabi. Sem encobrir os edifícios históricos – conforme exigido pelos órgãos de proteção ao patrimônio – nem isolar a CASACOR do contexto do Parque da Água Branca, a cenografia com painéis metálicos vazados abraça delicadamente os 400 m de perímetro da mostra. Além desse invólucro, os arquitetos planejaram uma galeria de entrada com quase 20 m de comprimento, co­berta e levemente labiríntica, montada com os mesmos muxarabis. A dispo­sição garante jogos de luz e sombra em um pórtico que faz a transição entre a área idílica do Parque e o es­paço expositivo. Autoportantes por terem sido instaladas em zigue-zague, as chapas estão fixadas em sa­patas de concreto com 20 cm de altura (as quais atendem à prerrogativa de apenas se sobrepor ao piso). (Bia Nauiack/CASACOR)

"Este año, este cierre es más bajo, con 1,70 m de altura, y, por lo tanto, más acogedor. El visitante del Parque puede observar todo a través de los muxarabis y, en el caso de los más altos, incluso por encima de ellos", destaca Darlan, recordando que los jardines y algunos projects de la planta baja están abiertos a la visitación gratuita. "La intención es mucho más acercar que segregar", finaliza José Luiz.

traduzido por: OPENROUTER