Casa de la Carpintería Brasileña | Duratex transforma el MDF en narrativa arquitectónica en CASACOR São Paulo 2026 traduzido por: OPENROUTER

En la edición 2026 de CASACOR São Paulo 2026, que se celebra hasta el 9 de agosto en el Parque da Água Branca, Duratex celebra sus 75 años de historia con un ambiente que va más allá de la exposición de productos. Firmada por el arquitecto João Panaggio, la Casa de la Carpintería Brasileña | Duratex invita al visitante a recorrer una experiencia inmersiva que transforma la carpintería en lenguaje arquitectónico, explorando las relaciones entre técnica, memoria y afecto a partir del tema de la muestra, "Mente y Corazón".

En sus 250 m², el espacio propone una reflexión sobre el hacer constructivo brasileño. Reconocido por una producción que combina rigor formal y sensibilidad contemporánea, Panaggio concibió una arquitectura que se revela como una gran biblioteca viva de la carpintería nacional. El recorrido se organiza a partir de cinco actos: excavar, crear, girar, observar y alcanzar, que conducen al visitante por diferentes experiencias espaciales y sensoriales.

João Panaggio - Casa da Marcenaria Brasileira | Duratex. A marcenaria brasileira tematiza este espaço de 250 m², que reúne peças de várias gerações de designers, com curadoria de Lissa Carmona em três atos: o primeiro festeja nomes como Etel Carmona, Claudia Moreira Salles, Lia Siqueira e Lina Bo Bardi; o segundo aborda Jorge Zalszupin e sua coleção Cubo, dos anos 1970; e o último expõe poltronas autorais em uma linha do tempo. Esse acervo se insere em uma arquitetura de formas puras, com uma passarela em vão livre, a escada helicoidal e três totens piso-teto com prateleiras giratórias. A estante exibe utensílios indispensáveis ao ofício, como encaixes, ferramentas e amostras. Lurdinha Piquet assina a seleção de obras de arte. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)

La narrativa cobra fuerza en elementos de gran impacto visual, como la escalera helicoidal esculpida en MDF, que ocupa el centro del ambiente como una escultura, y la extensa estantería modular que envuelve el espacio y alberga libros, obras de arte, objetos y piezas de diseño. Suspendida sobre el vano central, una pasarela amplía los puntos de vista y refuerza la propuesta de observación y descubrimiento continuos. El resultado es una arquitectura que valoriza no solo el objeto final, sino también los procesos, la inteligencia constructiva y el trabajo artesanal detrás de cada solución.

Protagonista del proyecto, el patrón Carvalho Brun, lanzamiento de Duratex para 2026, aparece en la gran estantería central y evidencia la capacidad del MDF de traducir la estética acogedora de la madera con precisión tecnológica. La novedad integra la línea de láminas naturales de Duratex, que innova al reproducir con extrema fidelidad las características de la madera natural. Otros lanzamientos de la marca también integran la composición, como el Beige Papiro, utilizado en los revestimientos de las paredes, el burdeos intenso Hibisco, presente en los libreros giratorios, y el Marrón Retro, que añade capas de memoria y referencia al diseño brasileño. Los elementos revelan la versatilidad de los paneles de madera industrializada en aplicaciones arquitectónicas sofisticadas y de autor.

João Panaggio - Casa da Marcenaria Brasileira | Duratex. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/CASACOR)

La experiencia se complementa con la curaduría de mobiliario de Lissa Carmona, de Etel, que reúne piezas de diferentes generaciones del diseño brasileño, acercando nombres históricos y contemporáneos en una misma narrativa. Obras de arte seleccionadas por Lurdinha Piquet refuerzan el carácter cultural del espacio. Más que presentar lanzamientos, la Casa de la Carpintería Brasileña | Duratex propone una reflexión sobre permanencia, autoría y futuro, mostrando cómo tradición artesanal, innovación industrial y diseño pueden coexistir e inspirar nuevas formas de habitar.

traduzido por: OPENROUTER