Ana Paula Onzi - Suíte de Hotel/Suíte 11. As experiências em hotéis pelo mundo foram a inspiração do escritório ONZI.ARQ de Ana Paula Onzi para criar o ambiente de estreia na mostra. Com 45 m², a arquiteta investiu em texturas para trazer a sofisticação, que vão desde as das paredes e teto, passando pelo tecido da cama e também na bancada do banheiro, especialmente desenvolvida para o projeto da CASACOR Brasília. Destacam-se as luminárias assinadas pelo designer Waldir Junior, como o pendente suspenso, espelho e poltrona de design. Compõem ainda o projeto, quadro de 150x150cm de M. Cavalcanti. (Edgard Cesar/CASACOR)
Hay muchos elementos a tener en cuenta a la hora de decorar
baños modernos : ya sean los revestimientos, los colores, los muebles e incluso la iluminación. Aquí vale la pena utilizar plantas, obras de arte e incluso integrarlo con otras zonas de la casa. El elenco
de CASACOR no dejó de lado su creatividad y cuidó mucho los baños y sanitarios creados con metales y vajillas
Deca en todas las exposiciones de 2022. Mira algunos aspectos destacados a continuación:
Mezcla urbana
El
proyecto Ser Humano | Be Human , de
Saymon Dall Alba Arquitecto para
CASACOR Rio Grande do Sul 2022 , presenta un mensaje crítico al modo de vida actual: frenético y sin conexión con las existencias, la naturaleza y las personas. La propuesta fue dar un nuevo significado a elementos arquitectónicos en desuso, como ladrillos de vidrio y pisos hechos con mosaicos rotos.
(Cristiano Bauce/CASACOR)
Contemporáneo y minimalista
En
Senses Hall Deca ,
Roberto Migotto trae un espacio de calma en la vida urbana a
CASACOR São Paulo 2022 . En 560 m², lo contemporáneo se encuentra con el minimalismo asiático en una paleta sobria, presente en vajillas, metales y accesorios que se mezclan con la madera clara y la ligera rusticidad de los revestimientos.
Roberto Migotto - Senses Hall Deca. Projeto da CASACOR São Paulo 2022. (Denilson Machado/CASACOR)
Como una galería de arte
En la
Galería Restaurante CASACOR SP ,
Daiane Antinolfi logró darle a la circulación una atmósfera de galería, que contó con paneles de madera para generar una sensación de bienvenida y fotografías en las paredes. El baño moderno y funcional es unisex. “La propuesta es compartir espacios de manera más equitativa y sin tabúes”, afirma.
Con vistas a la naturaleza
La arquitectura llamativa y algo modernista de
la Casa Migrante de
João Panaggio aportó luz natural y el verde circundante al proyecto, como se puede ver en la vista privilegiada desde el baño. Allí destaca el panel de madera tejida, que separa las zonas íntimas y sociales. Medio Ambiente es parte de
CASACOR Río 2022 .
Formas organicas
La
Suite de la Pareja está presente en
CASACOR Espírito Santo 2022 basada en la conexión con la naturaleza. La idea de la arquitecta
Carol Zamboni fue traer texturas y colores que rescataran lo primitivo, con el objetivo de agregar más comodidad a la habitación. El espacio mide 45 m² y parece aún más grande con la elección de formas orgánicas que componen la decoración. Piezas salvajes complementan el espacio con ligereza, de forma única, resaltando su identidad.
Carol Zamboni - Suíte do casal. Projeto da CASACOR Espírito Santo 2022. (Camila Santos/CASACOR)
Tonos de gris
El dúo de arquitectos
Edgar Rochell y Janaina Casagrande se inspiraron en la vida nocturna de São Paulo para crear un estudio con tonos grises en
Estúdio 09 , de
CASACOR SP . La paleta fluctúa en estos matices y aporta un toque divertido con colores específicos en objetos y obras de arte.
Formas curvas y orgánicas.
Basado en los conceptos de mini y maximalismo,
Olhar Submerso - proyecto de
Auba Arquitetura para
CASACOR Rio Grande do Sul 2022 - tiene una atmósfera íntima e inmersiva, pero, al mismo tiempo, acogedora. La experiencia sensorial se produce a través de materiales, colores y texturas que incorporan características del diseño biofílico, valorando no sólo las líneas rectas, sino también las formas curvas y orgánicas.
(Cristiano Bauce/CASACOR)
baño publico
Inspirándose en los baños turcos y marroquíes y en la arquitectura premodernista finlandesa, el arquitecto
Eduardo Brito creó un baño colectivo de 56 m² en
CASACOR Brasilia . Su referencia fue la piscina del hotel Lutetia, en Saint Germain, París. La idea era crear un ambiente donde el público pudiera compartir un momento íntimo, una subversión de la idea del baño como actividad privada.
Espacio de autocuidado
Lavabo Meu Íntimo , proyecto de
Joana Figueirêdo para
CASACOR Ceará , es un espacio vivo para la autoconexión. Las curvas representan la feminidad, mientras que los elementos imponentes y únicos simbolizan carácter y fuerte personalidad.
(Esdras Guimarães/CASACOR)
naturaleza moderna
Lavabo Galhardia se inspiró en la belleza natural de los ríos subterráneos de la Riviera Maya, en Cancún. La combinación de elementos de la arquitectura clásica con la arquitectura orgánica incorporó tendencias llamativas, representando los rasgos presentes en la naturaleza de una manera moderna e innovadora. El proyecto de
Wal Bastos forma parte de
CASACOR Sergipe .
(Gabriela Daltro/CASACOR)
Incluso tiene una oficina en casa.
Dos puertas laterales dan acceso al
baño Paradiso Deca de 55 m². En la pared, en el centro, un pilar de mármol acoge la bañera con deck interno Deca Senses, en color Almendra. Metales en tonos corten, bañera y complementos ayudan a componer el proyecto que toma como inspiración escenas cinematográficas. Proyecto de
Delpizzo Arquitetura para
CASACOR SC .
Delpizzo Arquitetura - Sala De Banho Paradiso Deca. Projeto da CASACOR Santa Catarina 2022. (Lio Simas/CASACOR)
Diversidad religiosa
En
BALUWÉ EXU O'NAN hay 23 m² dedicados al baño de Exu. En su primera participación en
CASACOR SP ,
Guto Andrade celebra la diversidad religiosa haciendo referencia a los reinos africanos de antaño: comienza con la paleta que va entre el negro y el rojo y continúa hasta el revestimiento de pizarra, piedra muy utilizada como piso en el Candomblé. y templos de Umbanda.
Guto Andrade Arquitetura - BALUWÉ EXU O'NAN. Projeto da CASACOR São Paulo 2022. (Renato Navarro/CASACOR)
Con aire de hotel
Experiencias en hoteles de todo el mundo fueron la inspiración para que la oficina
ONZI.ARQ de Ana Paula Onzi creara el
Hotel Suite/Suite 11 en
CASACOR Brasilia . Con 45 m², el arquitecto invirtió en texturas para aportar sofisticación, desde las de las paredes y el techo hasta la encimera del baño.
Ana Paula Onzi - Suíte de Hotel/Suíte 11. As experiências em hotéis pelo mundo foram a inspiração do escritório ONZI.ARQ de Ana Paula Onzi para criar o ambiente de estreia na mostra. Com 45 m², a arquiteta investiu em texturas para trazer a sofisticação, que vão desde as das paredes e teto, passando pelo tecido da cama e também na bancada do banheiro, especialmente desenvolvida para o projeto da CASACOR Brasília. Destacam-se as luminárias assinadas pelo designer Waldir Junior, como o pendente suspenso, espelho e poltrona de design. Compõem ainda o projeto, quadro de 150x150cm de M. Cavalcanti. (Edgard Cesar/CASACOR)
Integrado con la naturaleza
Además de la transparencia del vidrio, el baño del
Estúdio na Mata , proyecto de
Janaina Araújo para
CASACOR Minas Gerais, también se integra con el dormitorio, albergando el armario y numerosas obras de arte.
(Henrique Queiroga/CASACOR)
Diseño divertido
Para acompañar una habitación infantil,
Lara Sousa y
Paloma Estrela también crearon un baño lúdico para
Janela de Memórias , proyecto de
CASACOR Ceará . El juego de luces y excesos crea comodidad y realza la textura de la pared.
(Esdras Guimarães/CASACOR)
biofilia
Un baño lleno de bossa, dedicado a momentos de cuidado personal en los que ni siquiera se siente pasar el tiempo: así es
Cadência , un ambiente diseñado por
Anna Beatriz Fadul para
CASACOR Rio 2022 . Piezas contemporáneas diseñadas por Jader Almeida y el uso de multitud de plantas que acercan la naturaleza al interior de la casa completan la decoración del espacio.
Zonas sectorizadas
La encimera con lavabo y espejo es la que divide la zona de baño y aseo del
Loft Permane(ser ), diseñado por
Quintino Facci para
CASACOR Ribeirão Preto . Las mamparas de vidrio integran visualmente los ambientes y dan un toque limpio, complementado con tonos neutros.
Quintino Facci Arquitetos - Loft Permane(ser). Projeto da CASACOR Ribeirão Preto 2022. (Carolina Mossim/CASACOR)
Integración total
Casa Vírgula es un descanso urbano, donde conviven practicidad y comodidad. El pulso cotidiano se refleja en las formas orgánicas, el contraste de colores y el arte del barro. La integración con el dormitorio remite a la dinámica de los tiempos modernos. Proyecto de
Marabuco Arquitetos para
CASACOR Pernambuco .
Marabuco Arquitetos - Casa Vírgula. O projeto é pausa urbana, onde coexistem praticidade e aconchego. O pulsar cotidiano se reflete nas formas orgânicas, no contraste das cores e na arte do barro: gotas das essências da vida. A integração do novo e do antigo neste espaço traduzem a reverência à ancestralidade entrelaçada ao moderno estilo de viver. (MCA Estúdio/CASACOR)
Con piedras en el suelo
La idea del
Baño Deca es ser un ambiente que potencie las sensaciones, ya sea a través del ruido del agua que brota del techo o de la distribución que combina piezas orgánicas y alfombras con el mobiliario. El portal de entrada, el piso y parte de una pared son de gres porcelánico que simulan la piedra. Proyecto de
CLS Arquitetas Associadas forma parte de
CASACOR Minas Gerais .
Suíte Descompressão, por Estevão Garcia. Ambiente da CASACOR Goiás 2022. (Edgard César/CASACOR)
estilo limpio
Max Mello ficha en
CASACOR Espírito Santo el SPA Deca , que sigue la línea de materiales rústicos y de sensación de limpieza. En el centro del espacio, una bañera profunda transforma el espacio en un oasis privado, ofreciendo una invitación a la comodidad. La decoración mezcla obras del artista contemporáneo Nardelli y artesanía tradicional de dos artesanos de la playa de Vila Velha.
Max Mello - Spa Deca. Estando em perfeita sintonia com a CASACOR há 24 anos, o arquiteto assina um espaço que segue a linha de materiais rústicos e possui uma pegada clean, com destaques para o lustre da lightdesigner Cristiane Bertolucci de tecido de algodão natural, que traz uma sensação de leveza. No centro do espaço, junto à sala de banho, foi posicionada uma banheira de imersão, que transformou o ambiente em um oásis particular, oferecendo um convite ao conforto. Para finalizar, a decoração mescla trabalhos da artista contemporânea Nardelli e peças de artesanato tradicional de dois artesãos da prainha de Vila Velha, que remetem à tradição étnica local. (Camila Santos/CASACOR)
Cortinas y cortinas
Las paredes del
Refúgio do Casal , el espacio de
Ana Paula Paolinelli para
CASACOR Minas Gerais , están cubiertas con cobogós y persianas, todo para crear privacidad, pero sin impedir la entrada de luz natural. Muebles y complementos como estanterías y alfombras completan la decoración.
En honor a Caetano
Para el
Baño Reconvexo , el arquitecto
Vitor Martins se inspiró en la canción Reconvexo, escrita por Caetano Veloso, para componer el espacio que, según él, está lleno de recuerdos. Proyecto
CASACOR Bahía .
Vitor Martins - Sala de banho reconvexo. Projeto da CASACOR Bahia 2022. (Gabriela Daltro/CASACOR)
dentro del armario
Manoela Corrêa , en su
Collector Couple Suite de
CASACOR Ceará, creó un baño moderno integrado en el dormitorio: el armario también está ahí, reflejado en el espejo del lavabo. La ducha a techo protege la zona de ducha y una imponente lámpara colgante ilumina la bañera.
(Esdras Guimarães/CASACOR)
Piezas redefinidas
The Boiler Studio, proyecto de
HVM Arquitetura para
CASACOR RS , es compacto, pero transmite amplitud y cuenta con muebles y obras de arte exclusivos, además de piezas redefinidas.
(Cristiano Bauce/CASACOR)
Integrado en la habitación
El
Loft Recomeço , proyecto de
Larissa Franco para
CASACOR Sergipe , tiene baño completamente integrado al dormitorio y closet. La sectorización se produce debido al diferente revestimiento de la pared.
Larissa Franco - Loft Recomeço. Projeto da CASACOR Sergipe 2022. (Gabriela Daltro/CASACOR)
clima de nueva york
Respetando los árboles existentes, el
Baño Público de
Cioli Stancioli Arquitetura e Design para
CASACOR Minas Gerais tiene un techo de vidrio con iluminación cenital. Por la noche, los focos exteriores crean una luz suave. El suelo y el banco en zigzag –diseñados por el arquitecto– son de gres porcelánico azulado con vetas. En la geometría interna, cuencos rectangulares negros y espejos redondos fijados mediante cables.
Estilos opuestos
El estudio
Flat Arquitetura quiso ofrecer a los visitantes de
CASACOR ES experiencias sensoriales únicas en
Due Lavabos : del negro al blanco, de texturas y materiales más ligeros y frescos y de colores llamativos y oscuros.
estilo modernista
El
Lavabo Urbano fue diseñado por los arquitectos
Victor Veiga y
Anna Raquel Rodrigues para mantener la característica de los baños públicos de ser simples y prácticos, pero también coquetea con las tendencias arquitectónicas y de diseño internacionales. Con 70 m², el espacio gana personalidad con muebles firmados y una galería de fotografías de la ciudad tomadas por el fotógrafo Maurício Araújo. Proyecto
CASACOR Brasilia .
Victor Veiga Arquitetos - Lavabo Urbano. Aproveitando a arquitetura da Arena BRB Mané Garrincha e com base na arquitetura modernista brasileira, o ambiente foi idealizado pelos arquitetos Victor Veiga e Anna Raquel Rodrigues, em suas estreias na mostra, para manter a característica dos lavados públicos de serem simples e práticos, mas também flerta com tendências internacionais de design e arquitetura. Com 70 m², o espaço ganha personalidade com mobiliários assinados por Willy Guhl, Sérgio Rodrigues e Joaquim Tenreiro, e uma galeria de fotografias da cidade clicadas pelo fotógrafo brasiliense Maurício Araújo. Um destaque para o teto livre com vista para a estrutura das arquibancadas. (Edgard Cesar/CASACOR)
Elementos naturales y tecnología.
El dúo del estudio
YBY Arquitetura e Design firmó el proyecto
El piso que pisamos , un baño público de
CASACOR Sergipe , que recibió elementos naturales que hablan del aspecto contemporáneo del proyecto y armonizan con la modernidad y tecnología presentes en los acabados. . El proyecto presenta las obras de la artista Mônica Schneider y elementos brasileños.
Licia Acioli e Lucia Helena - O chão que a gente pisa. Projeto da CASACOR Sergipe 2022. (Gabriela Daltro/CASACOR)
Como una galería de arte
Amanda Mendonça y
Havanio Soares firman los
Baños Públicos CASACOR Goiás : fragmentados en bloques que tienen diferentes funciones y colores base, el proyecto despierta la curiosidad de los participantes por descubrir la exposición “Projeto Pigmentos”, de Rodolpho Furtado, sobre edificios con valor emocional y patrimonial de Goiania.
elegancia étnica
Lo étnico se fusiona con lo natural en menos de 8 m² en
Lavabo en - Proyecto de
Gabi Martins para
CASACOR Sergipe - donde la comodidad es la consigna. Una cápsula de madera abraza el entorno y comparte espacio con una pared viva, trayendo la naturaleza al hogar. Las piedras naturales, como el granito en bruto, se utilizaron de forma audaz y las obras de arte firmadas ofrecen una experiencia sensorial.
(Gabriela Daltro/CASACOR)
Colores saturados
El arquitecto
Clay Rodrigues firma
el Proyecto Collor de
CASACOR Brasilia : con 70 m², los tonos elegidos se basaron en la paleta de colores del arquitecto y modernista francés Le Corbusier. Los colores azul, amarillo y rojo ganan una pigmentación grisácea para contrastar con las piezas de acrílico italiano esparcidas por la habitación.
Debaixo do Bloco - Collor Project. Projeto da CASACOR Brasília 2022. (Edgard Cesar/CASACOR)
inspiración francesa
El estilo boudoir del París del siglo XIX inspiró la creación de
Toillete Rouge , un baño moderno diseñado por la arquitecta
Daniela Alencar para
CASACOR Bahía, que no se ha alejado de la época contemporánea. La idea era traer un poco del ambiente de la época, con tendencias románticas y sensuales, a través de paredes rojas, curvas y espejos.
(Gabriela Daltro/CASACOR)
Iluminación de acento
El
Baño Dreams te invita a atreverte, en un ambiente lleno de vida y colores. La propuesta es que abracemos nuestra esencia, sin miedo, valorando la iluminación que resalta los materiales traslúcidos y las pinturas vívidas que hacen referencia a la expresión a través del arte. Proyecto de
Hellysdeisse Mombach, Amanda Lang y
Laura Justen para
CASACOR Paraná .
O ambiente convida a ousar, viver intensamente as suas transformações e permite sentir a completude através de um ambiente cheio de vida e cores. A proposta é para abraçarmos nossa essência, sem medo, valorizando a iluminação que destaca os materiais translúcidos utilizados e as pinturas vivas que remetem à expressão através da arte. (Eduardo Macarios/CASACOR)
Cuadros en la pared
En
Laura's Suite , proyecto de
Iully Maia para
CASACOR Ceará , los cuadros en la pared transforman el baño en un espacio habitable. Los colores claros aportan calidez, acentuada por la iluminación indirecta.
(Esdras Guimarães/CASACOR)
Refugio en el interior
Un refugio para un necesario descanso del cansancio diario es el concepto de
SPA Deca , un proyecto de
Milena Holanda para
CASACOR Ceará . Las plantas aportan bienestar y los muebles y metales fueron diseñados para transmitir tranquilidad y agudizar los sentidos.
Milena Holanda - SPA Deca. Projeto da CASACOR Ceará 2022. (Esdras Guimarães/CASACOR)
Contacto con el exterior
El hilo conductor de
Espaço Deca - Literal y Sensorial de
Dariane Bertoni y Matheus Benetti para
CASACOR Ribeirão Preto es la transparencia. “La inspiración fue el deseo de conectar con los elementos naturales: viento, lluvia, sol, vegetación. Un espacio en el que estos elementos atraviesan la capa arquitectónica”, explican. La cortina es de crochet.
arquiteturaSUPRAdesign - Espaço Deca - Literal e Sensorial. O fio condutor da sala de banho de Dariane Bertoni e Matheus Benetti é a transparência. Os arquitetos sugerem a redescoberta desse lugar tão íntimo, propondo um espaço de permeabilidade onde o exterior flerta com o interior. “A inspiração foi o desejo de conexão com os elementos naturais: vento, chuva, sol, vegetação. Um espaço em que esses elementos atravessam a camada arquitetônica”, explicam. A preocupação com a sustentabilidade também ganha evidência no projeto. A estrutura é 100% aparafusada, podendo ser desmontada e montada em outro local. As paredes externas são constituídas de brises metálicos translúcidos, e as internas possuem jardins definindo a circulação. Nesse contexto, outras escolhas essenciais são o forro delicado, com chapa branca perfurada, e a cortina de crochê 100% artesanal. (Carolina Mossim/CASACOR)
paredes negras
La propuesta de
Banheiros Públicos Oásis es traer la naturaleza al espacio, brindando al usuario una experiencia relajante, como un refugio. El jardín vertical aparece en una atmósfera noir, con paredes de lápiz negro, iluminación LED y tratamiento acústico. Destacando la practicidad del fregadero y del grifo, ambos de pie. Proyecto
de Diseño de Ingeniería y Arquitectura para
CASACOR Minas Gerais .
Projetar Engenharia e Arquitetura - Banheiros Públicos Oásis. A proposta é trazer a natureza para dentro do espaço, proporcionando ao usuário uma experiência relaxante, como um refúgio, um oásis particular. Tanto o masculino quanto o feminino trazem um jardim vertical, cada um com uma leitura diferente, em ambiente noir, com paredes na cor lápis preto, iluminação em led e tratamento acústico. Destaque para a praticidade da cuba e torneira, ambas de piso, que dão amplitude ao layout. (Estúdio NY 18/CASACOR)
Integrado en la habitación
La bañera cobra protagonismo en el espacio integrado con el dormitorio de
Casa Pitaya , proyecto de
Bernardo Gaudie-Ley y
Tania Braida para
CASACOR Río de Janeiro . La decoración gana su encanto con las obras de arte colgadas en las paredes y la vista al jardín.
Bernardo Gaudie-Ley e Tania Braida - Casa Pitaya. Dá para viver em uma estrutura similar a um contêiner de apenas 28m²? Nossa Vila CASACOR prova que sim. Especialmente quando a decoração transforma o espaço num recanto cool e descolado, com uma paleta de tons suaves, como a laca rosa clarinha e o carvalho da marcenaria, e muitos móveis de design nacional e obras de arte como na Casa Pitaya. Ali, a paisagem natural, que parece invadir o ambiente interno através das paredes de vidro, é o complemento perfeito para uma moradia cheia de charme. (André Nazareth/CASACOR)
